November 16, 2020

 

Holt Online Scholastic Book Fair, Nov. 23 – Dec. 6

We can’t hold our usual Book Fair but our librarian, Ms. Theresa, has arranged for an Online Book Fair that will run 24-hours a day for 2 weeks, November 23 to December 6th. The books will ship directly to your home and there is free shipping on orders over $25. Books make great holiday gifts!

See the Holt Digital Book Fair Flyer and the Book Fair Highlight Videos for grade K-3 and 4-6 for how you can buy some excellent books and also support your school library!

 

Learning Pathways Request Form
Same School Hybrid? Same School Online? EOA?

If families want to make a change from your earlier choice this summer regarding your return-to-learning pathway for your child – Same School Hybrid, Same School Online, or Eugene Online Academy (EOA) – a new request form is available to make that change.

Learning Pathway Change Request Form (deadline Nov. 22)
https://www.surveymonkey.com/r/4Jpathwaychange

Solicitud de cambiar caminos educativos (hasta el 22 de nov.)
https://es.surveymonkey.com/r/4Jcambiarcamino

Additional information can be found on the district Learning Pathways webpage, but if you have questions, feel free to drop by this week’s Virtual Coffee with the Principal this Wednesday at 9:00. Zoom links for the virtual coffee can be found on the Holt Family Calendar.

 

Holt Virtual Event TUESDAY @7:00
NAME THAT BABY BOLT!

Log onto both ZOOM & kahoot.it to play “Name That Baby Bolt with Ms. Reich!

NOTE: You will need to have 2 devices to participate. You will need a device to log in to Zoom and another one to sign into Kahoot.it (or download the app) to see the questions. You can use a smart phone to join in on the trivia. See the Holt Family Calendar for Zoom links and info!

 

Optional Holt Virtual Events!

Trivia Night! “Name That Baby Bolt” – Tuesday, Nov 17 @7:00pm

Student Council – Wednesday, Nov. 18 @8:30am-9:00pm

Creation Crew with Ms. Jackie – Thursday, Nov 19 @6:30pm

Duck Game with Mr. Cole – Saturday, Nov. 21 @12:30pm UPDATED TIME!

Student Council – Wednesday, Nov. 25 @8:30am-9:00pm

Animal BINGO Event – Nov. 25th @7:00, log on to the Zoom meeting to join the BINGO game. All you need is a Bingo Card and something to make your car!

Student Council – Tuesday, Dec. 2 @8:30am-9:00pm

Zoom link info can be found below and on the Holt Family Calendar and linked here is the Complete November Optional Holt Virtual Event Calendar.

 

 

COVID Rent Relief Program

Lane County is offering support for renters affected by COVID-19 through loss of income or due to a compromised health statues, elevated risk or vulnerability to COVID infections and that a loss of housing would cause a health jeopardy. See the linked COVID Rent Relief Program Flyer to see if you qualify.

 

Need Help Paying Your Energy Bill?

The Energy Assistance Stability Coronavirus Relief Program (EASCR) is available for household impacted by COVID-19, see the linked EASCR Energy Assistance Flyer or visit the Lane County EASCR website for details or to see if you qualify.

 

4J Virtual Field Trip – Fir Butte Feathered Friends and More

The 4J District Librarian, Amy Page, is offering a series of virtual field trips and this Wednesday @3:00 is taking students on a visit to Fir Butte Feathered Friends and More. It’s a little farm that has chickens, chicks, ducks, geese, goats, llamas, a house pig (yep, the pig lives in the house with the family😬), and a piglet! It should be plenty of fun! Zoom info is on the Holt Family Calendar.

Follow this link to the 4J Virtual Field Trips Google Doc for recordings of past field trips and to stay up to date on future field trip offerings.

 

Parent Technology Training Webinar Recording

If you missed last week’s live webinar on how to navigate Seesaw and Clever, linked here is a recording of the elementary parent tech training: https://vimeo.com/477856649

 

Holiday Food Boxes

Garden Way Church is offering 40 Holt families a holiday food box for Thanksgiving Break. If your family is in need of a holiday food box over Thanksgiving break, please complete the Food Box Sign-Up Form by noon this Friday, November 20th. Family will be able to pick up Food Boxes Wednesday, November 25th between 8:00-3:00.

If more than 40 families apply, we will conduct a lottery. Families will be notified the afternoon of Friday, Nov. 20th.

 

PLEASE COMPLETE SURVEY: Title 1 Family Compacts

Title 1 Family Compacts are normally reviewed with parents and guardians during conferences, but this year we cannot obtain physical signatures over Zoom, so instead we are asking families to provide a virtual Signature by completing the linked Holt Elementary School Title I Compact Google Form, available in English and Spanish.

ENGLISH: https://forms.gle/2o1YVDtZgfN4d5pq7
SPANISH: https://forms.gle/RFtooijkdUvL81Nq6

 

Box Tops for Educations

Box Tops for Education is a fast and easy way for you to help our school from home. The Box Tops program has been around for over 20 years, and in 2019, the program evolved to become digital so that you can earn for your school with just the touch of a button.

HERE’S HOW IT WORKS: Buy participating products and use the Box Tops mobile app to scan your store receipt. The app identifies eligible products and automatically adds Box Tops to our school’s earnings online. Even if you’re shopping online or doing grocery pickup, you can still submit your e-receipts and earn Box Tops. Twice a year, our school gets a check! Our school has already earned 22,733.06 since we opened in 2004.

Your earnings may seem small, but they really do add up. The more people that participate, the bigger the impact we can make. So let’s give our teachers the support they need and help give more kids the opportunity to dream. Download the App today and get started! Feel free to share this information with families and friends. Every little bit helps!

DON’T HAVE THE APP YET? DOWNLOAD IT TODAY!

Have questions? Contact Ashley Reich, Box Top Coordinator, at reich_a@4j.lane.edu

 

Weekly Lunch Menu

Free meals are available outside the cafeteria Monday through Friday, 10:45-2:00 for students 2-18 years of age. Enter off Harlow Road with one-way traffic exiting out the back. There is a walk/bike table serving area and two drive up tables. Please be considerate of social distancing and waiting in line.

The menu for this week is below, with vegetarian options available daily:

          MONDAY: Curry Chicken or Tofu, or Sweet Chili Chicken
          TUESDAY: Bean & Cheese Burrito or Bean & Cheese Soft Taco
          WEDNESDAY: Cheeseburgers (Beef or Veggie)
          THURSDAY: BBQ Roasted Chicken or Tempeh
          FRIDAY: Turkey & Cheese or Sunbutter & Jelly Hoagie

 

Dates to Remember

11/17, 7:00, Trivia Night! “Name That Baby Bolt” (Zoom)
11/18, 8:30-9:00, Student Council (Zoom)
11/18, 9:00-9:45am, Virtual Coffee with the Principal (Zoom)
11/19, 6:30pm, Creation Crew with Ms. Jackie (Zoom)
11/20, 5:00, Duck Game with Mr. Cole (Zoom)
11/23-12/6, Holt Scholastic Online Book Fair
11/25, 8:30-9:00, Student Council (Zoom)
11/25, 9:00-9:45am, Virtual Coffee with the Principal (Zoom)
11/25, 7:00pm, Animal BINGO Virtual Event (Zoom)
11/26-11/27, No School – Thanksgiving Break
12/2, 8:30-9:00, Student Council (Zoom)

 


16 de Noviembre 2020

 

Feria de libros en linea – Scholastic Books 23 de Nov – 6 de Dec

No podemos celebrar nuestra Feria del Libro habitual, pero nuestra bibliotecaria, la Sra. Theresa, ha organizado una Feria del Libro en Línea que tendrá lugar las 24 horas del día durante 2 semanas, del 23 de noviembre al 6 de diciembre. Los libros se enviarán directamente a su casa y hay envío gratuito en pedidos superiores a $25. Los libros hacen grandes regalos.

Vea el folleto de la Feria del Libro Digital de Holt y los vídeos destacados de la Feria del Libro para los grados K-3 y 4-6 por cómo puede comprar algunos libros excelentes y también apoyar su biblioteca escolar!

 

Formulario de solicitud de itinerarios de aprendizaje.
Mismo ¿Híbrido de la escuela? ¿Misma escuela en linea?¿EOA?

Si las familias quieren hacer un cambio de su elección anterior este verano con respecto a su camino de regreso al aprendizaje para su hijo. La misma escuela híbrida, la misma escuela en línea, Academia online de Eugene – un nuevo formulario de solicitud está disponible para hacer ese cambio.

Solicitud de cambiar caminos educativos  (hasta el 22 de nov.)
https://es.surveymonkey.com/r/4Jcambiarcamino

Se puede encontrar información adicional en la página del distrito Rutas de Aprendizaje, pero si tiene preguntas, no dude en pasar por el café virtual de esta semana con el director este miércoles a las 9:00.

 

Holt evento virtual Martes @ 7
“Nombra a ese Baby Bolt”

Inicia sesión en ambos ZOOM & kahoot.it para jugar “Nombra a ese Baby Bolt” with Ms. Reich!

NOTA: Necesitarás tener 2 dispositivos para participar. Necesitarás un dispositivo para iniciar sesión en Zoom y otro para iniciar sesión en Kahoot.it (o descargar la aplicación) para ver las preguntas. Usted puede utilizar un teléfono inteligente para unirse a la trivia. Vea el calendario de la familia Holt para ampliar enlaces e información.

 

¡Eventos virtuales opcionales de Holt!

Noche de Trivia: “Nombra a ese Baby Bolt” – Martes, 17 de Nov @7pm

Consejo Estudiantil – Miércoles, 18 de Nov @ 8:30-9am

Creation Crew con Srta Jackie – Jueves 19 de Nov @ 6:30 pm

Juego de los Patos – Sabado 21 de Nov @ 12:30pm

Consejo Estudiantil – Miércoles 25 de Nov @ 8:30 – 9

Evento de Bingo de Animales – 25 de Nov @ 7 Inicie sesión en la reunión de Zoom para unirse al juego de BINGO.

Consejo Estudiantil – Martes 2 de Dec @ 8:30 -9

La información del enlace de Zoom se puede encontrar abajo y en el Calendario de la Familia Holt y enlazado aquí está el Calendario de Eventos Virtuales Holt Completo de Noviembre.

 

 

 

COVID Programa de Ayuda para el Renta

Lane County está ofreciendo apoyo a los inquilinos afectados por COVID-19 a través de la pérdida de ingresos o debido a un estado de salud comprometido, riesgo elevado o vulnerabilidad a las infecciones por COVID y que una pérdida de vivienda causaría un peligro para la salud. Vea el Folleto del Programa de Alivio de Renta de COVID para ver si califica.

 

¿Necesita ayuda para pagar su factura de energía?

El Programa de Alivio de Coronavirus de Estabilidad de Asistencia Energética (EASCR) está disponible para hogares afectados por COVID-19, consulte el folleto de asistencia energética de EASCR vinculado o visite el sitio web de EASCR del condado de Lane para obtener más detalles o para ver si califica.

 

Viaje de campo virtual: Amigos emplumados de Fir Butte y más

La bibliotecaria del distrito 4J, Amy Page, está ofreciendo una serie de excursiones virtuales y este miércoles a las 3:00 está llevando a los estudiantes en una visita a amigos emplumado de Fir Butte y más. Es una pequeña granja que tiene pollos, pollito, patos, gansos, cabras, llamas, un cerdo de casa (sí, el cerdo vive en la casa con la familia), y un lechón! ¡Debería ser muy divertido!

Siga este enlace al 4J viaje de campo virtual Google Doc para grabaciones de viajes de campo anteriores y para mantenerse al día sobre ofertas de viajes de campo futuros.

 

Capacitación en tecnología para los padres

Si te perdiste el webinar en vivo de la semana pasada sobre cómo navegar por Seesaw y Clever, enlazado aquí está una grabación de la formación técnica primaria de los padres: https://vimeo.com/477856649

 

Canastas Navideñas de alimentos

La Iglesia de Garden Way ofrece a 40 familias de Holt una caja de comida para Acción de Gracias. Si su familia necesita una caja de comida durante el receso de acción de Gracias, por favor complete el formulario de registro de la caja de comida antes del mediodía del viernes 20 de noviembre. Las familias podrán recoger las cajas de comida el miércoles 25 de noviembre entre las 8:00-3:00.

Si más de 40 familias se aplican, vamos a realizar una lotería. Las familias serán notificados la tarde del viernes, Nov. 20.

 

POR FAVOR COMPLETE LA ENCUESTA: Título 1 Pactos familiares

Título 1 Los pactos familiares normalmente se revisan con los padres y guardianes durante las conferencias. Este año no podemos obtener firmas físicas sobre Zoom, así que en su lugar estamos pidiendo a las familias que proporcionen una firma virtual. Por favor complete el formulario de Google Compacto Título I de la Escuela Primaria Holt, disponible en inglés y español.

English: https://forms.gle/2o1YVDtZgfN4d5pq7
Español: https://forms.gle/RFtooijkdUvL81Nq6

 

Tapas de caja para la educación “Box Tops”

Box Tops for Education es una forma rápida y fácil de ayudar a nuestra escuela desde casa. El programa “Box Tops” tiene más de 20 años, y en 2019, el programa evolucionó hasta convertirse en digital para que puedas ganar para tu escuela con solo tocar un botón.

Así es como funciona: Compra productos participantes y usa la aplicación móvil Box Tops para escanear el recibo de tu tienda. La aplicación identifica los productos elegibles y añade automáticamente Box Tops a las ganancias de nuestra escuela en línea. Incluso si usted está comprando en línea o hacer la recogida de comestibles, todavía puede enviar sus recibos electrónicos y ganar Box Tops. ¡Dos veces al año, nuestra escuela recibe un cheque! Nuestra escuela ya ha ganado $22,733.06 desde que abrimos en 2004.

Sus ganancias pueden parecer pequeñas, pero realmente suman. Cuando más personas participan, lo mayor impacto tendremos. Así que vamos a dar a nuestros maestros el apoyo que necesitan y ayudar a dar a más niños la oportunidad de soñar. ¡Descargue la aplicación hoy mismo y comience! Siéntase libre de compartir esta información con familiares y amigos. ¡Cada pequeño detalle ayuda!

¿Tienen preguntas? Contactar Ashley Reich, el Coordinadora de “Box Tops” en reich_a@4j.lane.edu

 

Menu semanal almuerzo

Ahora comidas gratuitas están disponibles fuera de la cafetería de lunes a viernes, 10:45 – 1400 para estudiantes de 2-18 años de edad. Ingrese desde el calle Harlow, con tráfico unidireccional. Hay un área de servicio para aquellos que están caminando y montando una bicicleta y dos mesas para los que están conduciendo. Por favor, tenga en cuenta el distanciamiento social y la espera en la fila.

El menú para esta semana está abajo con opciones vegetarianas disponibles diariamente:

          Lunes: Pollo al curry o tofu, o pollo con chile dulce
          Martes: Burrito de frijol y queso o Taco suave de frijol y queso
          Miércoles: Hamburguesas con queso (carne de res o vegetariano)
          Jueves: Barbacoa de pollo asado o tempeh
Viernes
: Sándwich de pavo y queso o Sunbutter y mermelada

 

Fechas a recordar

11/17 7pm, Noche de trivia – Nombrar ese Bebe Bolt (Zoom)
11/18 8:30-9pm, Consejo estudiantil (Zoom)
11/18 9-9:45am, Café virtual con el director
11/20 5pm, Juego de Pato con Sr Cole (Zoom)
11/23-12/6 Feria de libros, online con Scholastic
11/25, 8:30 – 9, Consejo estudiantil (Zoom)
11/25, 9-9:45am Cafe virtual con el director (Zoom)
11/25, 7pm Evento de BINGO (Zoom)
11/26-11/27, no hay escuela – Vacaciones – Dia de gracias
12/2, 8:30 – 9, Consejo estudiantil (Zoom)