May 24, 2021

 

Holt Enrollment Survey for Next School Year

We are asking every family of students who are currently in Kindergarten to 4th grade to please complete this 2021-2022 Enrollment Survey. It will only take a minute or so to complete. https://forms.gle/nzKRHeoaj8QmQJsW9

 

Holt Night Out – Papa’s Pizza Fundraiser

Thursday, June 3rd is the final Holt Night Out of the school year and we’re returning to our favorite neighborhood eatery, Papa’s Pizza!

Bring the flyer to the Coburg Road Papa’s Pizza and Holt will receive 50% of the value of the food you purchase of pizza, salad, or sides!

 

Crazy Sock Day, Tuesday & Friday!

This month’s Holt Spirit Day is Crazy Sock Day! It’ll be Tuesday for Cohort A and Friday for Cohort B.

Grab your wildest or craziest mismatched socks to join the fun!

 

Kindergarten Registration

If your child will turn 5 on or before September 1, it’s time to register for kindergarten!

To enroll, simply call the Holt Office or visit the Holt Registration Webpage for more information.

 

Summer Program: Kids In Transition to School

Do you have a child starting school this fall? Help them get ready with the free, in-person summer program for Kids In Transition to School!

KITS is an evidence-based school readiness program that strengthens children’s literacy, self-regulation and social skills, and helps their caregivers learn about school involvement and supporting learning at home.

What: Kids In Transition to School’s FREE summer program
Who: 4J students entering kindergarten in fall 2021
Where: Chávez Elementary School, 1510 W. 14th Ave.
When: Tue/Wed/Thu, June 29–Aug. 19, 9–11 a.m. or 12:30–2:30 p.m.

Register Today: bit.ly/3mQyEwm (English)  bit.ly/3afLAqn (español)

 

State Testing Cohort B Update

If you signed your student up for testing, please read the following information.

COHORT B will test Wednesday, 5/26 from 1 to 4. This includes SSO students in the TH/F cohort.

• Bring their school-issued device (iPad ) – PLEASE CHARGE THE NIGHT BEFORE
• Bring headphones – We have headphones available at school if needed
• Bring a pen or pencil – Students may use scratch paper during the test(s)
• Wear a mask
• You may bring a snack or water bottle
• A book

A sack lunch will be available beginning at 12:45pm. Students who do not want to eat will go straight to the classroom. Upon arrival, staff will be on site to direct students to which classroom they will be going to. Testing will begin promptly at 1pm. Students who are not using 4J transportation can leave/be picked up once they have completed their test(s). Students using 4J transportation can work on assignments, read, etc. once completed until 4pm.

Please let us know if you have any questions! Contact Gloria Speasl, 541-790-6100, speasl_g@4j.lane.edu

 

YMCA Afterschool Care Fall Registration

The Eugene Family YMCA is excited to be providing afterschool care onsite for next school year. Registration is now open and you can find more information on their website: https://www.eugeneymca.org/programs/youth-development or by emailing youth@eugeneymca.org

 

Erin’s Law – Child Safety Lesson

The state requires schools teach child safety lessons to ensure that all students be educated about child abuse and what to do if it is happening to them or someone they know. For more information about Erin’s Law you can watch her video or read the linked Erin’s Law Information Sheet.

 

Cub Scouts for Boys & Girls

Curious about Cub Scouts? Families are invited to have fun with the program on Tuesday, May 25th at 6:30PM. If you are interested, see the linked flyer for more information.

 

Suicide Prevention Training for Families

4J families are invited to attend a free training on QPR Suicide Prevention being presented by 4J School District and Lines for Life. Suicidal ideation and attempt has increased among children 8-17, and all members of the community can play a huge role in helping those at risk. QPR is an evidence-based suicide prevention curriculum that stands for “Question, Persuade, Refer” and teaches community members to:

• Recognize someone at risk
• Ask a person about thoughts of suicide
• Support a person in seeking help
• Offer hope

To sign up for the free training, please click on the sign up link below.

SIGN-UP: QPR for Families: June 1st, 6:00 PM

For additional information, please visit the QPR Institute Website or view the QPR Introduction Video.

 

REPEAT: Annual Holt (Virtual) Book Fair Begins Continues!

The Annual Holt Book Fair is virtual this year. Order books online now through Thursday, June 3rd. Get something good to read this summer and also help support the Holt Library!

Please visit the Holt Virtual Book Fair Webpage to order now! Free shipping on all orders $25 and more, but remember you can go in with friends and ship to one household.

 

Breakfast & Lunch Menus

Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website. Make sure you filter to Holt Elementary. Click “Seamless Summer Lunch” for the hybrid in-person lunch and click “Lunch” for the meals provided out of the cafeteria for off-site students.

 

Dates to Remember

5/24, Virtual Book Fair Continues
5/24, 5th Grade Outdoor School (Cohort A)
5/25, Crazy Sock Day – SPIRIT DAY
5/25, 5th Grade Outdoor School (Cohort A)
5/26, 5th Grade Outdoor School Online (Cohort A & B)
5/26, 8:00-2:00, SSO School Supply Distribution (Front of School)
5/26, 9:00-9:45 am, Virtual Coffee with the Principal (Zoom)
5/26, 12:30-1:00, Lunch Bunch w/Ms. Darla (Zoom)
5/26, 1:00-4:00, State Testing Day – Cohort B
5/27, 5th Grade Outdoor School (Cohort B)
5/28, Crazy Sock Day – SPIRIT DAY
5/28, 5th Grade Outdoor School (Cohort B)
5/28, Crazy Sock Day – SPIRIT DAY
5/31, No School — Memorial Day
6/2, 9:00-9:45 am, Virtual Coffee with the Principal (Zoom)
6/2, 12:30-1:00, Lunch Bunch w/Ms. Darla (Zoom)
6/3, Virtual Book Fair Ends
6/3, 11:00-11:00, Holt Night Out – Papa’s Pizza Fundraiser
6/9, 8:00-2:00, SSO Student Supply Collection (Front Entrance)
6/9, 9:00-9:45 am, Virtual Coffee with the Principal (Zoom)
6/9, 12:30-1:00, Lunch Bunch w/Ms. Darla (Zoom)
6/10, Summer Camp Out 2021! – SPIRIT DAY
6/10, Last Day for Dynamos
6/10, 5:00-6:00, Site Council (Zoom)
6/10, 6:00-7:00, PAHS (Parents at Holt School) Meeting (Zoom)
6/11, No School — Grading Day
6/14, 12:45, Kona Ice – Holt Shave Ice Fundraiser!
6/16, 9:00-9:45 am, Virtual Coffee with the Principal (Zoom)
6/16, 12:30-1:00, Lunch Bunch w/Ms. Darla (Zoom)
6/17, Last Day for Students – Early Release

 

 

 


24 de Mayo, 2021

 

Encuesta de Inscripción de Holt para el próximo año escolar

Estamos pidiendo a todas las familias de estudiantes que están actualmente en el Kinder hasta el cuarto grado que por favor completen esta Encuesta de Inscripción 2021-2022. Sólo tomará un minuto más o menos para completar. https://forms.gle/nzKRHeoaj8QmQJsW9

Holt “salida nocturna” – Recaudación de fondos Papa’s Pizza

El jueves 3 de junio es la última Noche Holt fuera del año escolar y estamos regresando a nuestro restaurante favorito del barrio, Papa’s Pizza!

Traiga el volante a la Pizza de Papa de Coburg Road y Holt recibirá el 50% del valor de los alimentos que usted compra de pizza, ensalada, o lados!

 

¡Día del calcetín loco, martes y viernes!

¡El Holt Spirit Day de este mes es el Día del Calcetín Loco! Será martes para la cohorte A y viernes para la cohorte B.

¡Coge tus calcetines más salvajes o locos que no combinen para unirte a la diversión!

 

inscripción en el jardín de infantes

Si su hijo cumplirá 5 años o antes del 1 de septiembre, ¡es hora de inscribirse en el jardín de infantes! Para inscribirse, simplemente llame a la Oficina Holt o visite la página web de Holt Registration para obtener más información.

 

Programa de verano: Niños en transición hacia la escuela

¿Tiene un hijo que comenzará la escuela este otoño? ¡Ayúdelo a prepararse con el programa presencial de verano gratuito para niños en transición hacia la escuela!

KITS es un programa de preparación escolar basado en evidencia que fortalece la lectoescritura, la autorregulación y las habilidades sociales de los niños, además de ayudar a los cuidadores a aprender sobre la participación escolar y el apoyo al aprendizaje en el hogar.

Qué es: Programa de verano GRATUITO para niños en transición hacia la escuela
A quién se dirige: Estudiantes del 4J que ingresan al jardín de infantes en el otoño de 2021
Dónde: Escuela Primaria Chávez, 1510 W. 14th Ave.
Cuándo: Martes/miércoles/jueves, del 29 de junio al 19 de agosto de 9:00 a 11:00 a. m. o de 12:30 a 2:30 p.m.

Regístrese hoy: bit.ly/3afLAqn (español)

 

Pruebas de Estado Cohorte B

Si inscribió a su estudiante para la prueba, por favor lea la siguiente información.

COHORTE B probará el miércoles, 5/26 de 1 a 4. Esto incluye a los estudiantes de SSO en la cohorte TH/F.

• Traiga su iPad – POR FAVOR CARGUE LA NOCHE ANTES
• Traer auriculares – Tenemos auriculares disponibles en la escuela si es necesario
• Traiga una pluma o un lápiz – Los estudiantes pueden usar papel raspado durante la prueba (s)
• Lleva una mascara
• Puede llevar un bocadillo o una botella de agua
• Un Libro

Una bolsa de almuerzo estará disponible a partir de las 12:45pm. Los estudiantes que no quieran comer irán directamente al aula. A su llegada, el personal estará en el lugar para dirigir a los estudiantes a qué aula van. Las pruebas comenzarán puntualmente a la 1 pm. Los estudiantes que no están utilizando el transporte 4J pueden salir/ ser recogidos una vez que hayan completado su prueba (s). Los estudiantes que usan transporte 4J pueden trabajar en tareas, leer, etc. una vez completadas hasta las 4 pm.

¡Por favor, háganos saber si tiene alguna pregunta! Contacto Gloria Speasl, 541-790-6100, speasl_g@4j.lane.edu

 

Inscripción de otoño para el cuidado después de la escuela de la YMCA

La familia Eugene YMCA se complace en brindar cuidado despues de la escuela en el lugar durante el proximo ano esclolar. El registro ya esta abierto, y puede encontrar mas informacion en su sitio web: https://www.eugeneymca.org/programs/youth-development o enviando un correo electrónico a youth@eugeneymca.org

 

Ley de Erin – Lección de Seguridad Infantil

El estado requiere que las escuelas enseñen lecciones de seguridad infantil para asegurar que todos los estudiantes sean educados sobre el abuso infantil y qué hacer si les está sucediendo a ellos o a alguien que conocen. Para obtener más información sobre la Ley de Erin, puede ver su video o leer la Hoja de Información de la Ley de Erin.

 

Exploradores para niños y niñas

¿Tienes curiosidad por los exploradores? Las familias están invitadas a divertirse con el programa el martes 25 de mayo a las 6:30 pm. Si está interesado, consulte el folleto vinculado para obtener más información.

 

Capacitación en prevención del suicidio para las familias

Las familias 4J están invitadas a asistir a una capacitación gratuita sobre QPR Suicide Prevention presentada por 4J School District y Lines for Life. La ideación e intento suicida ha aumentado entre los niños de 8 a 17 años, y todos los miembros de la comunidad pueden jugar un papel enorme en ayudar a los que están en riesgo. QPR es un currículo de prevención del suicidio basado en evidencia que significa “Preguntar, persuadir, referirse” y enseña a los miembros de la comunidad a:

• Reconocer a alguien en riesgo
• Pregunte a una persona sobre pensamientos de suicidio
• Apoyar a una persona en busca de ayuda
• Offrecer esperanza

Para inscribirse en la formación gratuita, haga clic en el enlace de inscripción a continuación.

INSCRIPCIÓN: QPR para Familias: 1 de junio, 6:00 PM.

Para obtener más información, visite el sitio web del QPR Institute o vea el vídeo de introducción de QPR.

 

REPITO: ¡La Feria del Libro Anual Holt (Virtual) continúa!

La Feria Anual del Libro de Holt es virtual este año. Order books online now through Thursday, June 3rd. ¡Consiga algo bueno para leer este verano y también ayude a apoyar la Biblioteca Holt!

¡Visite la página web de la Feria Virtual del Libro de Holt para pedir ahora! Envío gratuito en todos los pedidos de $ 25 y más, pero recuerde que puede ir con amigos y enviar a un hogar.

 

Menús de desayuno y almuerzo

Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web del menú 4J. Asegúrese de filtrar a Holt Elementary. Haga clic en “Almuerzo de verano sin costuras” para el almuerzo en persona híbrido y haga clic en “Almuerzo” para las comidas proporcionadas fuera de la cafetería para los estudiantes fuera del sitio.

 

Fechas para recordar

5/24, Continúa la feria virtual del libro
5/24, Escuela al aire libre de quinto grado (Cohorte A)
5/25, Dia Loco Calcetin – SPIRIT DAY
5/25, Escuela al aire libre de quinto grado (Cohorte A)
5/26, Escuela al aire libre de quinto grado en línea (Cohorte A y B)
5/26, Distribución de Suministros Escolares (Frente de la Escuela)
5/26, 9:00 – 9:45am Café virtual con el director (Zoom)
5/26, 12:30 – 1:00, Lunch Bunch con Sra. Darla (Zoom)
5/26, 1:00 – 4:00, Dia de pruebas de estado – Cohorte B
5/27, Escuela al aire libre de quinto grado (Cohorte B)
5/28, Escuela al aire libre de quinto grado (Cohorte B)
5/28, Dia loco Calcetin – Spirit Day
5/31, No hay escuela – Día Conmemorativo
6/2, 9:00 – 9:45am Café virtual con el director (Zoom)
6/2, 12:30 – 1:00, Lunch Bunch con Sra. Darla (Zoom)
6/3, Feria virtual del libro termina
6/3, 11am – 11pm recaudación de fondos – Papa’s Pizza
6/9, 9:00 – 9:45am Café virtual con el director (Zoom)
6/9, 12:30 – 1:00, Lunch Bunch con Sra. Darla (Zoom)
6/10, ¡Campamento de verano en 2021! – SPIRIT DAY
6/10, Último día para Dynamos
6/10, 5 – 6pm Consejo de sitio (Zoom)
6/10, 6 – 7pm PAHS (Zoom)
6/11, No hay escuela ( día de clasificación)
6/14, 12:45 Recaudación de fondos – KONA ICE
6/16, 9:00 – 9:45am Café virtual con el director (Zoom)
6/16, 12:30 – 1:00, Lunch Bunch con Sra. Darla (Zoom)
6/17, Último día para los estudiantes – salida temprano