Skip to main content
District

Holt Quick News 08.26.2024

Posted Date: 8/26/24 (7:00 AM)

School Hours
7:55-2:25 (MTHF)
7:55-1:10 (Wednesday)
Doors open at 7:50
Quick News   |  August 26, 2024 
In this issue:
NEWS FROM HOLT ELEMENTARY SCHOOL

alt_text

Tripshare Connection! Join a virtual meeting to meet other Holt families for shared walking, biking or driving trips to school.
Wednesday, Sept 4th, 7:00-7:20pm 

To join the video meeting, click this link: https://meet.google.com/zst-jbko-ctw 
Otherwise, to join by phone, dial +1 662-591-8245 and enter this PIN: 174 252 383#
To view more phone numbers, click this link: 
https://tel.meet/zst-jbko-ctw

This meeting will provide an opportunity to connect with other families around carpooling, walking or biking together. You will be able to talk directly with other families who may live nearby or on your route to school. Participants will have the chance to express your needs and interests along with your contact information so that you can follow up after the meeting to plan for trip sharing. Translation services will be provided upon advance request by contacting Sarah Mazze at mazze_s@4j.lane.edu or 541-516-0887




Holt Night Out Fundraiser – Menchie's Frozen Yogurt, Sept. 17 

Tuesday, Sept 17th, 12:00-10:00 is a Holt Night Out Fundraiser at Menchie's Frozen Yogurt. Located at Gateway Mall, all you need to do is bring the Fundraiser Flyer or show the flyer on your smartphone, and 20% percent of your purchase will go to Holt! 



REPEATS & REMINDERS

First Days of School

KINDERGARTEN: First day of school is Wednesday, September 4th, 7:55-1:10.
GRADES 1 – 5: First day of school is Thursday, September 5th, 7:55-2:25

All students will enter the building through their assigned wings (the same as last school year). To find your grade-level entrance, click the Arrival & Dismissal Map.

Dismissal Procedures & Parking Lot Reminders

Bus riders are escorted by staff to their bus. Students biking, walking, or getting picked up will exit with their teacher to the spot indicated on the map above. 

 The parking lot is for families who want to walk their child to the building entrances during arrival or who wish to meet their child at the end of the day at dismissal. Please note the following rules for the parking lot:
  • ONLY cross using the crosswalk. 
  • Students and families should never cut across the driveway.
Before using the crosswalk, students and adults must stop and look for cars.
If a student arrives before the doors open at 7:55, they will wait in their car or stand on a sidewalk spot by their assigned entrance. Families dropping students off by car are encouraged to park in the North Park Community Church parking lot across the street and walk to school. This greatly reduces traffic congestion in our parking lot.

alt_text

Kindergarten Smart Start

Click the Kindergarten Smart Start Calendar above to see which day your kindergartner should attend school. 

Regular school schedule begins on Monday, Sept. 16

alt_text

After-School Pick-Up (complete form)

Once you know your child’s teacher, please complete the After-School Pick-Up Form and share your child’s standard process for getting home from school. Submit a separate form for each child. 

We will use this information to help ensure your child’s safety. If you change your plan for any particular day, send a note with your child to give to their teacher. 

alt_text

Meet Your Teacher, Tuesday, Sept. 3rd, 2:00-3:00

Holt will host a Meet Your Teacher event on Tuesday, September 3rd, from 2:00-3:00. Kids can view their new classroom and introduce themselves to their teacher and classmates. 

After you finish, grab a Kona Ice on the playground at 2:30!

alt_text

Morning Arrival Procedure

All students will enter the building through their assigned areas at 7:50. Students arriving before the doors open should wait in line. See the list below for your grade level entrance, and/or click the map below to enlarge.

KG: D Wing Entrance (Front of School)
1st Grade: D Entrance Door (Front of School)
2nd Grade: C Wing Entrance (Gym/Cafeteria Entrance)
3rd Grade: B Wing Entrance (East Side of School)
4th Grade: B Wing Entrance (East Side of School)
5th Grade: A Wing Entrance (Front of School)


alt_text

After-School Enrichment Programs



alt_text

2024-2025 Back-to-School Newsletter

See the earlier shared 2024-2025 Back-to-School Newsletter for all your start of the school year information. 



alt_text

Be an Educational Assistant Sub at Holt!

Apply today through the 4J Educational Assistant Substitute Pool. Have questions or want your application expedited? Email principal Allan Chinn at chinn@4j.lane.edu

alt_text

Need a Helping Hand? 

Visit the Holt Family Resource Center page or complete the Helping Hand Online Form. You can also contact Holt Family Resource Coordinator Felicia LaCuesta at lacuesta_f@4j.lane.edu or (541)790-6174. 

FROM EUGENE SCHOOL DISTRICT 4J AND THE COMMUNITY


alt_text

Pesticide Notification

: Due to persistent ant issues in multiple areas around Holt, 4J Facilities is performing low-impact pesticide treatments outside the building between August 26 and August 30. See the linked Notice of Pesticide Application for details. 

alt_text

CORRECTION: 504 Annual Notification 

504 Plans are reviewed annually, not just in specific grades, which was incorrect in the 504 Parent Letter shared earlier. 

alt_text

Student Accident Insurance

Insurance is available to cover students. See the linked letter and brochure for details. 

alt_text

Safety Tips from Eugene-Springfield Safe Routes to School

It’s back to school time and that means many more people out and about, traveling to and from schools. It’s exciting and fun, but there’s one thing that all families should add to their lists as they prepare for back to school – safety. 
Please practice and discuss these safety tips with your students who are using active transportation to get to school or a bus stop:
  1. Choose streets with low traffic volumes, slow speeds, few intersections, bicycle lanes and sidewalks with no roadway construction.
  2. Before crossing any street, look and listen for traffic in all directions. 
  3. If there are no sidewalks, walk facing traffic so you can see approaching cars. 
  4. Don’t cross or run out into the street from between parked cars. The cars can hide you from drivers so they can’t see you. 
  5. Before starting to cross make sure drivers see you and have stopped. It’s best to make eye contact with the driver so you know they see you.
  6. Traveling with other people provides safety in numbers. Ask your school if there is a Walking School Bus or Bike Bus to join or if they can help you find someone to travel with.
  7. Be aware of your surroundings. If you have a cell phone, put away your phone and ear buds, especially while crossing the street.
  8. Be predictable and visible. If riding a bike, scooter or other device, ride in a straight line and be visible with light or reflective clothing.
  9. If you ride a bike, skateboard or scooter, always wear a helmet that is properly fitted and fastened.
Let’s see how many students we can get riding the bus, walking, biking and using other forms of active transportation to get to school! Contact your Safe Routes to School Coordinator with any questions and for support with route planning at saferoutes@4j.lane.edu or 541-790-7539.
The following are some tips for people driving to make the morning and evening commute safer and smoother for everyone. Let’s work together to keep kids safe.
  1. Take your time while drivingso that you can follow the speed limit and laws. 
    • Don’t pass illegally; vehicles may be stopped in front of you because they’re letting students cross the street. 
    • Drive the speed limit and watch for school zones. Lower speeds keep people safe.
  2. Watch out for children walking and biking to school. Drive defensively and be prepared to stop quickly.
  3. Yield to people walking in any crosswalk, whether it is marked or unmarked. Remain stopped until the person walking has cleared both lanes.
  4. Crossing guards are there to help students get to school safely. The law requires you to follow the directions of the crossing guard. 
  5. Stop for school buses. People driving must stop for a school bus when its red lights are flashing, even if it is on the other side of the street.

Free LTD Transit Pass!

All students in 4J schools can get a student pass to ride Lane Transit District (LTD) buses for free. Student transit passes can be used to travel anywhere within the LTD service area. Student passes can be used at any time—after school, on weekends and during school breaks, as well as to get to and from school each day.


To get a free LTD student transit pass, available as a tap card or Umo smartphone app, guardians/parents can make the request for elementary students; middle and high school students can request their own passes at the front office or at high school registration events. Passes are valid from September 1 of the current school year to October 15th of the following year and can be renewed by the school each year for ongoing free service. 

DATES TO REMEMBER
More dates on the Holt Family Calendar

9/3, 2:00-3:00, Meet Your Teacher (Holt Classrooms)
9/3, 2:30-3:30, Kona Shave Ice Fundraiser (Playground Covered Play Area)
9/4, 7:55-1:10, Classes Begin: Kindergarteners Only
9/4, 7:00-7:20 pm, Tripshare Connection, for shared walking biking or driving to school (Google Meet)
9/5, 7:55-2:25, Classes Begin: Grades 1-5
9/11, 5:30-7:00, PTO Ice Cream Social (Playground)
9/13, 1:00-3:00, Mobile Pantry Food and Clothing Distribution (Sheldon Community Center)
9/16, Regular Kinder Classes Start
9/17, Holt Night Out, Menchies Fundraiser! (Show the Flyer!)
9/23-27, PTO Penny War
9/26, Back-to-School Night (Time is TBA)
9/27, Holt School Spirit Day
10/3, School Picture Day (Volunteer HERE)
10/9, Walk & Roll to School Day

10/11, No School
BREAKFAST & LUNCH MENU

Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website. Make sure you filter to Holt Elementary.



08.26.2024

Horario escolar
7:55-2:25 (hora de lunes a viernes)
7:55-1:10 (miércoles)
Las puertas abren a las 7:50
Noticias breves | 26 de agosto de 2024
En este número:
NOTICIAS DE LA ESCUELA PRIMARIA HOLT

alt_text

¡Conexión de Tripshare! Únase a una reunión virtual para conocer a otras familias de Holt y compartir viajes a pie, en bicicleta o en automóvil a la escuela.
Miércoles 4 de septiembre, 19:00-19:20 horas

Para unirse a la reunión de video, haga clic en este enlace: https://meet.google.com/zst-jbko-ctw
 De lo contrario, para unirse por teléfono, marque +1 662-591-8245 e ingrese este PIN: 174 252 383#
 Para ver más números de teléfono, haga clic en este enlace:
https://tel.meet/zst-jbko-ctw

Esta reunión le brindará la oportunidad de conectarse con otras familias que comparten el auto, caminan o andan en bicicleta juntos. Podrá hablar directamente con otras familias que puedan vivir cerca o en su ruta a la escuela. Los participantes tendrán la oportunidad de expresar sus necesidades e intereses junto con su información de contacto para que pueda hacer un seguimiento después de la reunión y planificar el viaje compartido. Se proporcionarán servicios de traducción a pedido con Sarah Mazze en mazze_s@4j.lane.edu o al 541-516-0887.



Noche de recaudación de fondos en Holt Night Out: Menchie's Frozen Yogurt, 17 de septiembre

El martes 17 de septiembre, de 12:00 a 22:00, se realizará una noche de recaudación de fondos en Holt Night Out en Menchie's Frozen Yogurt. Ubicado en Gateway Mall, todo lo que necesita hacer es traer el folleto de recaudación de fondos o mostrarlo en su teléfono inteligente, ¡y el 20 % de su compra se destinará a Holt!


REPETICIONES Y RECORDATORIOS

Primeros días de escuela

JARDÍN DE INFANTES : El primer día de clases es el miércoles 4 de septiembre, de 7:55 a 1:10.
GRADOS 1 – 5 : El primer día de clases es el jueves 5 de septiembre, de 7:55 a 2:25

Todos los estudiantes ingresarán al edificio a través de sus alas asignadas (igual que el año escolar pasado). Para encontrar la entrada de su nivel de grado, haga clic en el Mapa de llegadas y salidas .

Procedimientos de salida y recordatorios en el estacionamiento

El personal acompaña a los pasajeros del autobús hasta el autobús. Los estudiantes que vayan en bicicleta, a pie o que los recojan saldrán con su maestro hacia el lugar indicado en el mapa de arriba.

El estacionamiento es para familias que desean acompañar a sus hijos hasta las entradas del edificio durante la llegada o que desean reunirse con ellos al final del día a la hora de la salida. Tenga en cuenta las siguientes reglas para el estacionamiento:
  • Cruzar únicamente por el paso de peatones.
  • Los estudiantes y las familias nunca deben cruzar el camino de entrada.
Antes de utilizar el cruce de peatones, los estudiantes y adultos deben detenerse y mirar si hay vehículos.
Si un estudiante llega antes de que se abran las puertas a las 7:55, deberá esperar en su automóvil o pararse en un lugar de la acera junto a la entrada asignada. Se recomienda a las familias que dejen a los estudiantes en automóvil que estacionen en el estacionamiento de la iglesia comunitaria North Park al otro lado de la calle y caminen hasta la escuela. Esto reduce en gran medida la congestión del tráfico en nuestro estacionamiento.

alt_text

Comienzo inteligente del jardín de infantes

Haga clic en el Calendario de inicio inteligente del jardín de infantes que aparece arriba para ver qué día debe asistir su hijo a la escuela.

El horario escolar regular comienza el lunes 16 de septiembre

alt_text

Recogida después de la escuela ( formulario completo )

Una vez que conozca al maestro de su hijo, complete el formulario de recogida después de la escuela y comparta el proceso estándar que sigue su hijo para volver a casa desde la escuela. Envíe un formulario por separado para cada niño.

Utilizaremos esta información para garantizar la seguridad de su hijo. Si cambia su plan para un día en particular, envíe una nota con su hijo para entregársela al maestro.

alt_text

Conoce a tu maestro, martes 3 de septiembre, de 14:00 a 15:00 h

Holt organizará un evento para conocer a su maestro el martes 3 de septiembre, de 14:00 a 15:00 h. Los niños podrán ver su nuevo salón de clases y presentarse ante su maestro y sus compañeros de clase.

¡Después de terminar, disfruta de un Kona Ice en el patio de juegos a las 2:30!

alt_text

Procedimiento de llegada por la mañana

Todos los estudiantes ingresarán al edificio por sus áreas asignadas a las 7:50. Los estudiantes que lleguen antes de que se abran las puertas deberán esperar en fila. Vea la lista a continuación para conocer el ingreso por nivel de grado o haga clic en el mapa a continuación para ampliarlo.

KG : Entrada del ala D (frente a la escuela)
1er Grado : Puerta de entrada D (Frente de la escuela)
2do grado : Entrada al ala C (entrada al gimnasio/cafetería)
3er grado : Entrada del ala B (lado este de la escuela)
4to grado : Entrada del ala B (lado este de la escuela)
5to Grado : Entrada del ala A (Frente de la escuela)


alt_text

Programas de enriquecimiento extraescolar



alt_text

Boletín informativo de regreso a clases 2024-2025

Consulte el boletín de regreso a clases 2024-2025 compartido anteriormente para obtener toda la información sobre el comienzo del año escolar.



alt_text

¡Sea un asistente educativo suplente en Holt!

Presente su solicitud hoy mismo a través del grupo de asistentes educativos sustitutos de 4J. ¿Tiene preguntas o desea que se agilice su solicitud? Envíe un correo electrónico al director Allan Chinn a chinn@4j.lane.edu

alt_text

¿Necesitas una mano amiga?

Visite la página del Centro de recursos para la familia Holt o complete el formulario en línea Helping Hand. También puede comunicarse con la coordinadora de recursos para la familia Holt, Felicia LaCuesta, en lacuesta_f@4j.lane.edu o al (541)790-6174.

DEL DISTRITO ESCOLAR EUGENE 4J Y LA COMUNIDAD


alt_text

Notificación de plaguicidas

:Debido a problemas persistentes de hormigas en varias áreas alrededor de Holt, 4J Facilities está realizando tratamientos con pesticidas de bajo impacto fuera del edificio entre el 26 y el 30 de agosto. Consulte el Aviso de aplicación de pesticidas vinculado para obtener más detalles.

alt_text

CORRECCIÓN: Notificación anual 504

Los Planes 504 se revisan anualmente, no solo en grados específicos, lo cual era incorrecto en la Carta para padres del 504 compartida anteriormente.

alt_text

Seguro de accidentes para estudiantes

Hay seguros disponibles para estudiantes. Consulta la carta y el folleto vinculados para obtener más información.


alt_text

Consejos de seguridad de Rutas seguras a la escuela de Eugene-Springfield

Ha llegado la época de regreso a clases y eso significa que hay mucha más gente en la calle, viajando hacia y desde las escuelas. Es emocionante y divertido, pero hay una cosa que todas las familias deberían agregar a sus listas mientras se preparan para el regreso a clases: la seguridad.
Practique y analice estos consejos de seguridad con sus estudiantes que utilizan el transporte activo para llegar a la escuela o a una parada de autobús:
  1. Elija calles con poco volumen de tráfico, velocidades lentas, pocas intersecciones, carriles para bicicletas y aceras sin construcciones viales.
  2. Antes de cruzar cualquier calle, mire y escuche el tráfico en todas las direcciones.
  3. Si no hay aceras, camine de frente al tráfico para poder ver los autos que se aproximan.
  4. No cruces ni corras hacia la calle entre los vehículos estacionados. Los vehículos pueden ocultarte de los conductores para que no te vean.
  5. Antes de comenzar a cruzar, asegúrese de que los conductores lo vean y se hayan detenido. Es mejor establecer contacto visual con el conductor para saber que lo está viendo.
  6. Viajar con otras personas brinda seguridad en grupo. Pregunte en su escuela si hay un autobús escolar a pie o un autobús en bicicleta al que pueda unirse o si pueden ayudarlo a encontrar a alguien con quien viajar.
  7. Esté atento a su entorno. Si tiene un teléfono celular, guarde el teléfono y los auriculares, especialmente al cruzar la calle.
  8. Sea predecible y visible. Si conduce una bicicleta, un patinete u otro dispositivo, hágalo en línea recta y sea visible con ropa clara o reflectante.
  9. Si montas en bicicleta, patineta o scooter, utiliza siempre un casco que esté correctamente ajustado y abrochado.
Veamos cuántos estudiantes podemos hacer que viajen en autobús, caminen, anden en bicicleta y utilicen otras formas de transporte activo para llegar a la escuela. Comuníquese con su coordinador de Rutas Seguras a la Escuela si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con la planificación de rutas en saferoutes@4j.lane.edu o al 541-790-7539.
A continuación, se ofrecen algunos consejos para que los conductores puedan viajar de forma más segura y tranquila por la mañana y por la tarde. Trabajemos juntos para mantener seguros a los niños.
  1. Tómate tu tiempo mientras conduces para poder respetar los límites de velocidad y las leyes.
    • No pases ilegalmente; los vehículos pueden detenerse frente a ti porque están permitiendo que los estudiantes crucen la calle.
    • Conduzca a la velocidad límite y tenga cuidado con las zonas escolares. Las velocidades más bajas mantienen a las personas seguras.
  2. Tenga cuidado con los niños que caminan o van en bicicleta a la escuela. Conduzca a la defensiva y esté preparado para detenerse rápidamente.
  3. Ceda el paso a las personas que caminan en cualquier cruce peatonal, ya sea que esté marcado o no. Permanezca detenido hasta que la persona que camina haya despejado ambos carriles.
  4. Los guardias de cruce están ahí para ayudar a los estudiantes a llegar a la escuela de manera segura. La ley exige que usted siga las instrucciones del guardia de cruce.
  5. Detenerse ante los autobuses escolares. Los conductores deben detenerse ante un autobús escolar cuando sus luces rojas estén intermitentes, incluso si está en el otro lado de la calle.

¡Pase de tránsito LTD gratis!

Todos los estudiantes de las escuelas 4J pueden obtener un pase de estudiante para viajar en los autobuses de Lane Transit District (LTD) de forma gratuita. Los pases de transporte para estudiantes se pueden utilizar para viajar a cualquier lugar dentro del área de servicio de LTD. Los pases de estudiante se pueden utilizar en cualquier momento: después de la escuela, los fines de semana y durante las vacaciones escolares, así como para ir y volver de la escuela todos los días.


Para obtener un pase de transporte gratuito para estudiantes de LTD, disponible como tarjeta de toque o aplicación para teléfonos inteligentes de Umo, los tutores/padres pueden realizar la solicitud para estudiantes de primaria; los estudiantes de secundaria y preparatoria pueden solicitar sus propios pases en la oficina principal o en los eventos de inscripción de la escuela preparatoria. Los pases son válidos desde el 1 de septiembre del año escolar actual hasta el 15 de octubre del año siguiente y la escuela puede renovarlos cada año para continuar con el servicio gratuito.

FECHAS PARA RECORDAR
Más fechas en el Calendario de la Familia Holt

3 de septiembre , de 14:00 a 15:00 h, Conoce a tu profesor (aulas Holt)
3 de septiembre, 2:30 a 3:30, recaudación de fondos con hielo raspado de Kona (área de juegos cubierta en el patio de juegos)
4/9 , 7:55-1:10, comienzan las clases: solo para niños de jardín de infantes
4/9 , 7:00-7:20 pm, Tripshare Connection, para compartir caminatas, bicicletas o viajes en auto a la escuela ( Google Meet )
5/9 , 7:55-2:25, comienzan las clases: grados 1 a 5
11 de septiembre, de 5:30 a 7:00 p. m., reunión social de helados de la PTO (patio de recreo)
13/9, 1:00 a 3:00, Distribución de alimentos y ropa en la despensa móvil (Centro comunitario Sheldon)
16/9, comienzan las clases regulares de Kinder
17 de septiembre, Noche de Holt, recaudación de fondos para Menchies. (¡Muestre el folleto!)
23 al 27 de septiembre , PTO Guerra de centavos
26/9 , Noche de regreso a clases (hora por confirmar)
27 de septiembre , Día del espíritu escolar de Holt
10/3 , Día de la fotografía escolar ( sea voluntario AQUÍ )
 9/10 , Día de ir caminando o en bicicleta a la escuela

10/11 , No hay clases
MENÚ DESAYUNO Y ALMUERZO

Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web de menús de 4J . Asegúrese de filtrar por Holt Elementary.

26/08/2024