Holt Quick News 10.26.2026

Quick News   |  October 26, 2026

In this issue:

• Parent/Teacher Conferences: Watch for a sign-up email this Friday. 
• Register for ParentSquare: Register Now to make conference sign-up easier.
• Friday Costume Rules: No props, masks, scary, gory, inflatable, or racial costumes.
• Business Sponsorship Opportunities: Banner Sponsorship Application
• $30 School Supply Fee: Pay online now. School Fee Pay Portal
  

NEWS FROM HOLT ELEMENTARY SCHOOL

This year, Holt is using ParentSquare for parent-teacher conference sign-ups, so logging in now will make scheduling your conference quick and easy. Register using the email or phone number we already have on file, either on the web or app (iOS or Android), and watch the Getting Started Video for help.

Watch for a sign-up link for parent-teacher conferences later this week. Conferences will be on Friday, Nov. 20, 3:30-7:30, and Monday, Nov. 23, 8:00-7:30. There is no school the week of Thanksgiving. If you can’t attend, contact your child’s teacher to arrange alternatives.



This Thursday is a Holt Night Out Fundraiser at Papa's Pizza on Coburg Road! Just bring the flyer and Papa's Pizza will donate 50% of your purchase to Holt! Takeout and dine-in only. Beverages and delivery orders are excluded. See you there!


Halloween is Saturday, October 31, but students may come to school dressed up on Friday, October 30. The following costume dress code will be enforced:

NO props
NO masks (except with teacher permission in class or parade)
NO especially scary or gory costumes (i.e., no blood, wounds, etc.)
NO inflatable costumes
NO dressing as another race, ethnicity, or culture
DO wear clothes underneath your costume

Individual teachers will determine if parties will take place in their classrooms. For students who do not celebrate this holiday, a fun alternate activity will be provided. 



If parents and guardians would like to cheer your student on outside in front of the school, please arrive no later than 8:05 AM to allow yourself enough time to check in at the front office. ALL VISITORS MUST CHECK IN! 

REPEATS & REMINDERS

Click here to pay the $30 School Supply Fee. If the fee would be a hardship for your family, please contact Sharon Alberts at alberts_s@4j.lane.edu or 541-790-6114.

FROM EUGENE SCHOOL DISTRICT 4J AND THE COMMUNITY

Families with children ages 0–12 can apply for holiday toys through Toys for Tots until November 15. Responses begin November 16. For questions, contact SSgt. Avemaia Temese at 541-225-3965.



Low-income adults and children without OHP or dental insurance can get free cleanings, fillings, and extractions on Saturday and Sunday, November 7–8, at the Lane County Fairgrounds (796 W 13th Ave, Eugene). Services are provided by OHSU Dental School and the Lane Community College Dental Hygiene program. Appointments are required, so call or text 541-556-5902 to schedule.



Pro-Bone-O offers free care for pets of people experiencing homelessness in Lane County on Sunday, October 25, from 9 a.m. to 12 p.m. at the Eugene Mission (1542 W 1st Ave, Eugene). Pets are seen on a first-come, first-served basis, with up to two pets per person.

DATES TO REMEMBER

10/29, Holt Night Out - Papa's Pizza (Coburg Rd) Fundraiser (FLYER)
10/30, 8:15, Halloween Costume Parade
11/4, Walk + Roll to School Day
11/4, 5:00-9:00, Holt Night Out - Chipotle on Coburg Rd. (FLYER)
11/5, School Picture Retakes
11/6, No School - Mid-Term Grading
11/11, Veterans Day - NO SCHOOL
11/12, FUN (Families Understanding Neurodiversity) Parent Group (Library)
11/13, 1:00-3:00, Mobile Food Pantry (Sheldon Community Center)
11/14-20, PTO BottleDrop Holiday Can/Bottle Drive
11/17, Holt Night Out - Pastini (FLYER)
11/18, Ruby Bridges Walk to School Day
11/18, 6:00-7:00, PTO Meeting (Library & Google Meet)
11/20, Holt Spirit Day - Crazy Mustache & Hair Day
11/20, 3:30-7:30, Parent-Teacher Conferences
11/23, 8:00-7:30, Parent-Teacher Conferences - NO SCHOOL
11/24-27, Thanksgiving Holiday - NO SCHOOL

BREAKFAST & LUNCH MENU

---

Noticias breves | 26 de octubre de 2026

En este número:

• Reuniones de padres y profesores: Estén atentos al correo electrónico de inscripción que recibirán este viernes.
• Regístrate en ParentSquare: Regístrate ahora para facilitar la inscripción a la conferencia.
• Reglas para los disfraces del viernes: No se permiten accesorios, máscaras, disfraces aterradores, sangrientos, inflables ni que profieran comentarios racistas.
• Oportunidades de patrocinio empresarial : Solicitud de patrocinio de banners
• Cuota de útiles escolares de $30: Pague en línea ahora. Portal de pago de cuotas escolares
  

NOTICIAS DE LA ESCUELA PRIMARIA HOLT

Este año, Holt utiliza ParentSquare para las inscripciones a las reuniones de padres y maestros, así que iniciar sesión ahora facilitará y agilizará la programación de su reunión. Regístrese con el correo electrónico o el número de teléfono que ya tenemos registrado, ya sea en la web o en la aplicación ( iOS o Android ), y vea el video de introducción para obtener ayuda.

Estén atentos al enlace de inscripción para las reuniones de padres y maestros que se publicará a finales de esta semana. Las reuniones se llevarán a cabo el viernes 20 de noviembre de 3:30 p. m. a 7:30 p. m. y el lunes 23 de noviembre de 8:00 p. m. a 7:30 p. m. No habrá clases la semana de Acción de Gracias. Si no puede asistir, comuníquese con el maestro de su hijo para coordinar una alternativa.



¡Este jueves, Papa's Pizza en Coburg Road organiza una recaudación de fondos para Holt! Solo trae el folleto y Papa's Pizza donará el 50% de tu compra a Holt. Solo para llevar y para comer en el local. Las bebidas y los pedidos a domicilio no están incluidos. ¡Te esperamos!

Halloween es el sábado 31 de octubre, pero los estudiantes pueden venir disfrazados a la escuela el viernes 30 de octubre. Se aplicará el siguiente código de vestimenta para disfraces:

Sin accesorios
NO se permiten máscaras (excepto con permiso del profesor en clase o en el desfile).
NO se permiten disfraces especialmente aterradores o sangrientos (es decir, sin sangre, heridas, etc.).
No se permiten disfraces inflables.
NO se permite vestir como otra raza, etnia o cultura.
Sí, usa ropa debajo de tu disfraz.

Cada profesor decidirá si se organizan fiestas en sus aulas. Para los alumnos que no celebren esta festividad, se ofrecerá una actividad alternativa divertida.



Si los padres o tutores desean animar a su hijo/a afuera, frente a la escuela, les rogamos que lleguen antes de las 8:05 a. m. para tener tiempo suficiente para registrarse en la oficina principal. ¡TODOS LOS VISITANTES DEBEN REGISTRARSE!

REPETICIONES Y RECORDATORIOS

Haga clic aquí para pagar la cuota de útiles escolares de $30 . Si esta cuota representa una dificultad económica para su familia, comuníquese con Sharon Alberts al correo electrónico alberts_s@4j.lane.edu o al teléfono 541-790-6114.

DEL DISTRITO ESCOLAR 4J DE EUGENE Y LA COMUNIDAD

Las familias con niños de entre 0 y 12 años pueden solicitar juguetes navideños a través de Toys for Tots.   hasta el 15 de noviembre. Las respuestas comienzan el 16 de noviembre. Si tiene preguntas, comuníquese con SSgt. Avemaia Temese al 541-225-3965.



Los adultos y niños de bajos ingresos que no cuenten con seguro médico o dental pueden recibir limpiezas, empastes y extracciones gratuitas el sábado 7 y el domingo 8 de noviembre en el recinto ferial del condado de Lane (796 W 13th Ave, Eugene). Los servicios son proporcionados por la Facultad de Odontología de OHSU y el programa de Higiene Dental de Lane Community College. Se requiere cita previa; para programarla, llame o envíe un mensaje de texto al 541-556-5902.



Pro-Bone-O ofrece atención gratuita para las mascotas de personas sin hogar en el condado de Lane el domingo 25 de octubre, de 9:00 a 12:00, en la Misión de Eugene (1542 W 1st Ave, Eugene). Se atenderá a las mascotas por orden de llegada, con un máximo de dos mascotas por persona.

FECHAS PARA RECORDAR

29/10, Noche de Holt - Recaudación de fondos en Papa's Pizza (Coburg Rd) ( FOLLETO )
30/10, 8:15, Desfile de disfraces de Halloween
11/4, Día de ir caminando y en patinete al colegio
 11/4, 5:00-9:00, Noche de Holt - Chipotle en Coburg Rd. ( FOLLETO) )
 11/5, Repetición de fotos escolares
 11/6, No hay clases - Calificaciones de mitad de semestre
11/11, Día de los Veteranos - NO HAY CLASES
11/12, Grupo de padres FUN (Familias que comprenden la neurodiversidad) (Biblioteca)
 13/11, 13:00-15:00, Banco de Alimentos Móvil (Centro Comunitario Sheldon)
 14-20 de noviembre, Campaña de recolección de latas y botellas navideñas de la asociación de padres y maestros (PTO BottleDrop).
 17/11, Noche de fiesta en Holt - Pastini ( FLYER) )
18/11, Día de Ruby Bridges Caminando a la Escuela
18/11, 18:00-19:00, Reunión de la Asociación de Padres y Maestros (Biblioteca y Google Meet )
20/11, Día del Espíritu de Holt - Día de Bigotes y Peinados Locos
20/11, 15:30-19:30, Reuniones de padres y profesores
23/11, 8:00-7:30 , Reuniones de padres y maestros - NO HAY CLASES
Del 24 al 27 de noviembre, vacaciones de Acción de Gracias - NO HAY CLASES

MENÚ DE DESAYUNO Y ALMUERZO