Quick News   |  February 16, 2026

In this issue:

• No School, Monday, Feb. 16: President's Day
• Volunteers Needed: Pop-Up Book Fair (LINK) and Family Movie Night (LINK)
• We Need Shirt Sponsors! Support the annual Jog-a-Thon! (Flyer Link)
• Music in Our Schools Month: Click LINK on how to support
• Family Movie Night, Feb. 27: Lilo & Stitch – Feb. 27 plus Pop-Up Book Fair!

NEWS FROM HOLT ELEMENTARY SCHOOL

NO SCHOOL, Monday - Presidents DayThere is no school on Monday, February 16th, for President's Day. More dates on the Holt Family Calendar.



There's a Holt Night Out fundraiser at Panera 4:00-8:00 this Saturday from 4:00–8:00 PM. Order online using code FUND4U between 4:00 and 8:00 PM or bring/show this flyer to the cashier so the school receives up to 20% of sales.



Thursday, Feb. 26th & Friday, Feb. 27: Pop-Up Book Fair
VOLUNTEER HERE
Looking for volunteers to help us host a two-day pop-up book fair. This fair is focused on getting books into students' hands for the Read Across America event in the first week of March. Time slots available all day (7:30-8:30, 8:30-10, 10-11:30. 11:30-1, 1-3). Approved 4j background checks must be on file to volunteer. 

Friday, February 27th: Family Movie Night 
 VOLUNTEER HERE
Looking for volunteers to set up, be greeters, help run concessions, help with the book fair, and our Spirit Gear Store. Shifts are 5pm to 6:15pm and 6:15pm to 7:30pm.



Join us for Family Movie Night featuring Lilo & Stitch on February 27th at Holt Elementary from 5:30–7:30 PM, with doors opening at 5:00 PM for our FREE event just for Holt families! Enjoy FREE popcorn, a book fair, and concessions (candy, soda, and water) available for purchase, and be sure to visit Kona Ice starting at 5:00 PM to buy delicious shave ice while you watch the movie from 5:30–7:10 PM.



Report Absences by 8:15 AM
If your child will be late or absent, please call the attendance line at (541) 790-6111 before 8:15 a.m. (or leave a voicemail) with your child’s name, teacher, and reason so we can account for them.



At dismissal, drivers can pause-park along the curb for pick-up. Note the following rules for pause-parking:

• No Middle Lane Pick-Up: Students will not be released unless cars are parked at the curb. 
• Stay in Car: Drivers must remain in their cars at all times.
• Pull Forward: Drivers should pull forward as space becomes available.
• Fire Lane: Drivers should NOT park at green cones designated as the fire lane
• Slow down! Drive slowly and cautiously in the parking lot.

Thank you for your cooperation — your attention keeps our children safe.

REPEATS & REMINDERS

Due to rising shirt costs, we are still far from reaching our goal and truly need help at all sponsorship levels, including a top shirt sponsor. Many spots have already sold, but every contribution makes a difference and helps ensure every Holt student receives a Holt Bolt shirt. Your support directly impacts our kids and their school spirit!  If you, or someone you know, would like to help sponsor our 2026 Spirit Shirts, contact Ashley Reich at reich_a@4j.lane.edu



Do you have unwanted, unused, or broken electronics in your home, but don’t know what to do with them? Donate in the bin in front of the Holt office to help Holt win the 2026 Electronics Recycling Competition! Donate now through April.



Be an Educational Assistant Sub at Holt! 
Apply today through the 4J Educational Assistant Substitute Pool. Have questions? Email principal Allan Chinn at chinn@4j.lane.edu

FROM EUGENE SCHOOL DISTRICT 4J AND THE COMMUNITY

Kidsports invites grades 1–5 to a full-day No School Camp on Monday, February 16th (9am–4pm; extended care available 8–9am & 4–5:30pm) at Kidsports Fieldhouse for $60 ($15 extra for extended care) — visit their website for details and registration.



Next Level Sports and the University of Oregon are offering an inclusive, fun K–7 flag football league starting April 12th at Autzen Stadium and the Moshofsky Center. See the linked flyer and website for more info. 

DATES TO REMEMBER

2/16, No School - President's Day
2/17, 6:30-7:15, 4th Grade Invention Night (Classrooms)
2/21, 4:00-8:00, Holt Night Out at Panera (Gateway)
2/25, 5:00-6:00, Site Council (Library)
2/25, 6:00-7:00, PTO Meeting (Library &  Google Meet)
2/26, 6:00-7:00, Accessible Ed Parent Group (Library)
2/26 & 2/27, Pop-Up Scholastic Book Fair, Before and After School (Library)
2/27, 5:30-7:30 (*time may change to 5:00), Family Movie Night (Cafeteria) 
2/27, Spirit Day - Olympic Day!
2/28, 10:00-1:00, UO Eugene Youth Math Festival (UO MacArthur Court) 
3/4, Holt Night Out - Red Robin
3/4, Monthly Walk+Roll to School Day!

BREAKFAST & LUNCH MENU

---

Noticias breves | 16 de febrero de 2026

En este número:

• No hay clases el lunes 16 de febrero: Día del Presidente
• Se necesitan voluntarios: Feria del libro emergente ( LINK ) y Noche de cine familiar ( LINK )
• ¡Necesitamos patrocinadores de camisetas! ¡ Apoya el Jog-a-Thon anual! ( Enlace al folleto )
• Mes de la Música en Nuestras Escuelas: Haga clic en el ENLACE para saber cómo apoyar
• Noche de cine familiar, 27 de febrero: Lilo y Stitch – ¡27 de febrero más Feria del libro emergente!

NOTICIAS DE LA ESCUELA PRIMARIA HOLT

NO HAY CLASES el lunes - Día de los Presidentes. No hay clases el lunes 16 de febrero por el Día de los Presidentes. Más fechas en el Calendario Familiar Holt.



Este sábado, de 16:00 a 20:00, habrá una Noche de Holt en Panera para recaudar fondos. Pide en línea con el código FUND4U entre las 16:00 y las 20:00 o lleva/muestra este folleto al cajero para que la escuela reciba hasta el 20% de las ventas.



Jueves 26 de febrero y viernes 27 de febrero: Feria del libro emergente
HAZTE VOLUNTARIO AQUÍ
Buscamos voluntarios para organizar una feria del libro temporal de dos días. Esta feria se centra en facilitar libros a los estudiantes para el evento "Leer por América" durante la primera semana de marzo. Horarios disponibles todo el día (7:30-8:30, 8:30-10, 10-11:30, 11:30-13, 13:00-15:00). Se requiere una verificación de antecedentes penales aprobada por el Departamento de Educación de los Estados Unidos (4j) para ser voluntario.

Viernes 27 de febrero: Noche de cine familiar
HAZTE VOLUNTARIO AQUÍ
Buscamos voluntarios para organizar, dar la bienvenida, ayudar con las concesiones, ayudar con la feria del libro y nuestra tienda Spirit Gear. Los turnos son de 17:00 a 18:15 y de 18:15 a 19:30.



Acompáñenos a la Noche de Cine Familiar con Lilo y Stitch el 27 de febrero en la Escuela Primaria Holt de 17:30 a 19:30. ¡Abrimos las puertas a las 17:00 para nuestro evento GRATUITO solo para familias de Holt! Disfrute de palomitas GRATIS, una feria de libros y concesiones (dulces, refrescos y agua) disponibles para comprar. No olvide visitar Kona Ice a partir de las 17:00 para comprar un delicioso raspado mientras ve la película de 17:30 a 19:10.



Reportar ausencias antes de las 8:15 a. m.
Si su hijo llegará tarde o estará ausente, llame a la línea de asistencia al (541) 790-6111 antes de las 8:15 a. m. (o deje un mensaje de voz) con el nombre de su hijo, el maestro y el motivo para que podamos dar cuenta de ellos.



Al salir, los conductores pueden estacionar en la acera para recoger pasajeros. Tenga en cuenta las siguientes reglas para estacionar en la acera:

• No se permite recoger a los estudiantes en el carril central: No se permitirá la salida de los estudiantes a menos que los vehículos estén estacionados en la acera.
• Permanecer en el vehículo: los conductores deben permanecer en sus vehículos en todo momento.
• Avanzar: los conductores deben avanzar a medida que haya espacio disponible.
• Carril de bomberos: Los conductores NO deben estacionarse en los conos verdes designados como carril de bomberos
• ¡Disminuya la velocidad! Conduzca despacio y con precaución en el estacionamiento.

Gracias por su cooperación: su atención mantiene a nuestros niños seguros.

REPETICIONES Y RECORDATORIOS

Debido al aumento en el precio de las camisetas, aún estamos lejos de alcanzar nuestra meta y necesitamos ayuda de todos los niveles de patrocinio, incluyendo un patrocinador de camisetas de primer nivel. Ya se han vendido muchos espacios, pero cada contribución marca la diferencia y ayuda a garantizar que cada estudiante de Holt reciba una camiseta de Holt Bolt. ¡Tu apoyo impacta directamente a nuestros estudiantes y su espíritu escolar! Si tú o alguien que conoces desea patrocinar nuestras camisetas de 2026, contacta con Ashley Reich en reich_a@4j.lane.edu.



¿Tiene aparatos electrónicos no deseados, sin usar o rotos en casa, pero no sabe qué hacer con ellos? ¡Done en el contenedor frente a la oficina de Holt para ayudar a Holt a ganar el Concurso de Reciclaje de Aparatos Electrónicos de 2026! Done desde ahora y hasta abril.



¡Sea un asistente educativo suplente en Holt!
Solicite hoy mismo su puesto a través de la Bolsa de Suplentes de Asistente Educativo de 4J . ¿Tiene alguna pregunta? Envíe un correo electrónico al director Allan Chinn a chinn@4j.lane.edu.

DEL DISTRITO ESCOLAR 4J DE EUGENE Y LA COMUNIDAD

Kidsports invita a los grados 1.º a 5.º a un campamento sin clases de día completo el lunes 16 de febrero (de 9:00 a. m. a 4:00 p. m.; cuidado extendido disponible de 8:00 a 9:00 a. m. y de 4:00 a 5:30 p. m.) en Kidsports Fieldhouse por $60 ($15 adicionales por cuidado extendido); visite su sitio web para obtener detalles e inscribirse .



Next Level Sports y la Universidad de Oregón ofrecen una liga de fútbol bandera inclusiva y divertida para niños de primaria y secundaria a partir del 12 de abril en el Estadio Autzen y el Centro Moshofsky. Consulta el folleto y el sitio web para obtener más información.

FECHAS PARA RECORDAR

16/2, No hay clases - Día del Presidente
17/2, 6:30-7:15, Noche de inventos de 4.º grado (aulas)
21/2, 4:00-8:00, Noche de Holt en Panera (Gateway)
25/2, 5:00-6:00, Consejo del Sitio (Biblioteca)
25/2, 6:00-7:00, Reunión de la PTO (Biblioteca y Google Meet )
26/2, 6:00-7:00, Grupo de padres de educación accesible (Biblioteca)
26 y 27 de febrero, Feria del Libro Scholastic Pop-Up, antes y después de la escuela (Biblioteca)
27/2, 5:30-7:30 (*el horario puede cambiar a las 5:00), Noche de cine familiar (cafetería)
27/02, Día del Espíritu - ¡Día Olímpico!
28/2, 10:00-1:00, Festival Juvenil de Matemáticas de la UO Eugene (Tribunal MacArthur de la UO)
3/4, Noche de Holt - Red Robin
3/4, ¡Día mensual de caminar y andar a la escuela!

MENÚ DE DESAYUNO Y ALMUERZO