Quick News   |  February 9, 2026

In this issue:

• 5th Grade Outdoor School Night: This Thursday @6:00
• No School, Monday, Feb. 16: Presidents Day
• Be a Holt Shirt Sponsor: Support the annual Jog-a-Thon! (Flyer Link)

NEWS FROM HOLT ELEMENTARY SCHOOL

Report Cards Go Home Today
Report Cards for semester one will go home in Monday Mailers today. 



CORRECTED INFO FROM LAST WEEK: Mark your calendars for the 5th-grade Outdoor School Night!  It will be this Thursday at 6:00. Adults will meet in the library with school and camp staff to learn about the program and have all your questions answered. Students will meet in the cafeteria for an enrichment activity with Holt Title 1 Staff. Click the above flyer for details. Outdoor School this year will be April 29 - May 1.



There is no school on Monday, February 16th, for Presidents Day. More dates on the Holt Family Calendar.

REPEATS & REMINDERS

Do you have unwanted, unused, or broken electronics in your home, but don’t know what to do with them? Donate in the bin in front of the Holt office to help Holt win the 2026 Electronics Recycling Competition! Donate now through April.



Accidents happen. The office could use donations of small boys' and girls' pants and underwear. Anything from size 6-10



The Holt Bolt is coming soon! Help us get Holt Bolt jog-a-thon shirts for our school by becoming a shirt sponsor. See the Sponsor Flyer for details! Space is limited, and levels are on a first-come, first-served basis. If you, or someone you know, would like to help sponsor our 2026 Spirit Shirts, contact Ashley Reich at reich_a@4j.lane.edu



Be an Educational Assistant Sub at Holt! 
Apply today through the 4J Educational Assistant Substitute Pool. Have questions? Email principal Allan Chinn at chinn@4j.lane.edu

FROM EUGENE SCHOOL DISTRICT 4J AND THE COMMUNITY

Unity School is excited to announce open enrollment for its K-4 after-school program, which provides convenient morning care and drop-off as well as afternoon pickup for students. Interested families are encouraged to call 541-484-0107 to schedule a tour and learn more about the program.



Calling all ballplayers ages 4–13 in Eugene — registration is open for Sheldon Little League’s 2026 spring season, where every child plays (no tryouts), scholarships are available, and kids build skills, sportsmanship, and lasting friendships in an inclusive community.



The Food for Lane Co. Mobile Pantry offers a free monthly pop-up market with pantry staples, proteins, dairy, and fresh produce. A visit provides a 3–5 day supply of balanced groceries. Open the second Friday of each month, 1:00–3:00 PM, at the Community Center, 2445 Willakenzie Rd.



Free clothes, shoes, socks, and coats for infants, children, teens, and adults at 1855 Cal Young Rd, Eugene. The store is open from 9:00 to 11:30 a.m. on the second Saturday of every month (except for school Holiday weekends). See flyer for details. 



The Eugene Mission's Children's Clothing Closet will be open to all families on FRIDAYS 10:00-12:00. Questions: (541) 968-9260 or (541) 335-9104

DATES TO REMEMBER

2/9, Report Cards Sent Home
2/12, 6:00-7:00, 5th Grade Outdoor School Parent Night (Library)
2/13, Holt Friendship Day
2/13, 1:00-3:00, Mobile Pantry Food and Clothing Distribution (Sheldon Community Center)
2/14, 9:00-11:30, Free Clothes, Shoes, & Coats (1855 Cal Young Rd)
2/16, No School - President's Day
2/17, 6:30-7:15, 4th Grade Invention Night (Classrooms)
2/21, 4:00-8:00, Holt Night Out at Panera (Gateway)
2/25, 5:00-6:00, Site Council (Library)
2/25, 6:00-7:00, PTO Meeting (Library &  Google Meet)
2/26, 6:00-7:00, Accessible Ed Parent Group (Library)
2/26 & 2/27, Pop-Up Scholastic Book Fair, Before and After School (Library)
2/27, 5:30-7:30 (*time may change to 5:00), Family Movie Night (Cafeteria) 
2/27, Spirit Day - Olympic Day!
2/28, 10:00-1:00, UO Eugene Youth Math Festival (UO MacArthur Court) 
3/4, Holt Night Out - Red Robin
3/4, Monthly Walk+Roll to School Day!

BREAKFAST & LUNCH MENU

---

Noticias breves | 9 de febrero de 2026

En este número:

• Noche de escuela al aire libre de 5.º grado: este jueves a las 6:00
• No hay clases el lunes 16 de febrero: Día de los Presidentes
• Patrocina la camiseta Holt: ¡Apoya el Jog-a-Thon anual! ( Enlace al folleto )

NOTICIAS DE LA ESCUELA PRIMARIA HOLT

Las boletas de calificaciones se envían a casa hoy Las boletas de calificaciones del primer semestre se enviarán a casa en los correos del lunes de hoy.



INFORMACIÓN CORRECTA DE LA SEMANA PASADA : ¡Apunten la Noche de Escuela al Aire Libre para 5.º grado! Será este jueves a las 6:00 p. m. Los adultos se reunirán en la biblioteca con el personal de la escuela y del campamento para informarse sobre el programa y resolver todas sus dudas. Los estudiantes se reunirán en la cafetería para una actividad enriquecedora con el personal del Título 1 de Holt. Hagan clic en el folleto de arriba para obtener más información. La Escuela al Aire Libre de este año será del 29 de abril al 1 de mayo.



No hay clases el lunes 16 de febrero por el Día de los Presidentes. Más fechas en el Calendario Familiar Holt .

REPETICIONES Y RECORDATORIOS

¿Tiene aparatos electrónicos no deseados, sin usar o rotos en casa, pero no sabe qué hacer con ellos? ¡Done en el contenedor frente a la oficina de Holt para ayudar a Holt a ganar el Concurso de Reciclaje de Electrónicos de 2026 ! Done desde ahora hasta abril.



Los accidentes ocurren. La oficina podría recibir donaciones de pantalones y ropa interior para niños y niñas. Cualquier talla, desde la 6 hasta la 10.



¡El Holt Bolt ya está aquí! Ayúdanos a conseguir camisetas del maratón de Holt Bolt para nuestra escuela convirtiéndote en patrocinador. ¡Consulta el folleto para patrocinadores para más información! El cupo es limitado y los niveles se asignan por orden de llegada. Si tú o alguien que conoces desea patrocinar nuestras camisetas de 2026, contacta con Ashley Reich en reich_a@4j.lane.edu.



¡Sea un asistente educativo suplente en Holt!
Solicite hoy mismo su puesto a través de la Bolsa de Suplentes de Asistente Educativo de 4J . ¿Tiene alguna pregunta? Envíe un correo electrónico al director Allan Chinn a chinn@4j.lane.edu.

DEL DISTRITO ESCOLAR 4J DE EUGENE Y LA COMUNIDAD

La Escuela Unity se complace en anunciar la inscripción abierta para su programa extraescolar de K-4, que ofrece un cómodo servicio de cuidado y entrega matutino, así como de recogida por la tarde. Se anima a las familias interesadas a llamar al 541-484-0107 para programar una visita y obtener más información sobre el programa.



Llamado a todos los jugadores de béisbol de 4 a 13 años en Eugene: la inscripción está abierta para la temporada de primavera de 2026 de Sheldon Little League, donde todos los niños juegan (sin pruebas), hay becas disponibles y los niños desarrollan habilidades, espíritu deportivo y amistades duraderas en una comunidad inclusiva.



La Despensa Móvil Food for Lane Co. ofrece un mercado temporal gratuito mensual con productos básicos de despensa, proteínas, lácteos y frutas y verduras frescas. Una visita proporciona un suministro de alimentos balanceados para 3 a 5 días. Abierto el segundo viernes de cada mes, de 13:00 a 15:00, en el Centro Comunitario, 2445 Willakenzie Rd.



Ropa, zapatos, calcetines y abrigos gratis para bebés, niños, adolescentes y adultos en 1855 Cal Young Rd, Eugene. La tienda abre de 9:00 a 11:30 a. m. el segundo sábado de cada mes (excepto los fines de semana festivos escolares). Consulte el folleto para obtener más información.



El armario de ropa infantil de la Misión Eugene estará abierto a todas las familias los viernes de 10:00 a 12:00. Consultas: (541) 968-9260 o (541) 335-9104

FECHAS PARA RECORDAR

2/9, boletas de calificaciones enviadas a casa
12/2, 6:00-7:00, Noche para padres de la escuela al aire libre de 5.º grado (biblioteca)
13/2, Día de la Amistad de Holt
13/2, 13:00-15:00, Distribución de alimentos y ropa de la despensa móvil (Centro Comunitario Sheldon)
14/2, 9:00-11:30, Ropa, zapatos y abrigos gratis (1855 Cal Young Rd)
16/2, No hay clases - Día del Presidente
17/2, 6:30-7:15, Noche de inventos de 4.º grado (aulas)
21/2, 4:00-8:00, Noche de Holt en Panera (Gateway)
25/2, 5:00-6:00, Consejo del Sitio (Biblioteca)
25/2, 6:00-7:00, Reunión de la PTO (Biblioteca y Google Meet )
26/2, 6:00-7:00, Grupo de padres de educación accesible (Biblioteca)
26 y 27 de febrero, Feria del Libro Scholastic Pop-Up, antes y después de la escuela (Biblioteca)
27/2, 5:30-7:30 (*el horario puede cambiar a las 5:00), Noche de cine familiar (cafetería)
27/02, Día del Espíritu - ¡Día Olímpico!
28/2, 10:00-1:00, Festival Juvenil de Matemáticas de la UO Eugene (Tribunal MacArthur de la UO)
3/4, Noche de Holt - Red Robin
3/4, ¡Día mensual de caminar y andar a la escuela!

MENÚ DE DESAYUNO Y ALMUERZO