FROM THE HOLT PTO!

Just a reminder that the No Sales Calendar Fundraiser ends this Friday, 10/31. Please make sure those calendars are turned in to either the teacher or the front office by 2:30 pm on Friday to be eligible for prizes. We will have volunteers counting the money turned in on both Thursday and Friday afternoons to get everything entered so we can announce our prize winners next week.

---

¡DESDE LA ASOCIACIÓN DE PADRES DE HOLT!

Les recordamos que la campaña de recaudación de fondos con calendarios sin ánimo de lucro finaliza este viernes 31 de octubre. Por favor, entreguen sus calendarios al profesor o en la secretaría antes de las 14:30 del viernes para poder optar a los premios. Contaremos con voluntarios que contarán el dinero recaudado tanto el jueves como el viernes por la tarde para que todo esté registrado y podamos anunciar a los ganadores la semana que viene.