School Hours
7:55-2:25 (Mon-Thurs)
7:55-1:10 (Friday)
Doors open at 7:50

 

Return Holt Bolt Fundraising Envelopes

Thank you to everyone who’s helped plan, organized, and ran this past week’s Holt Bolt! It was a terrifically fun event for kids and hopefully it will be an equally great fundraisers!

Now that the run is over, it’s time to return the pledge envelops to your child’s teacher. We’re hoping to present some of the rewards kids have eared at this Friday’s School Spirit Assembly!

Also, a big shout out to all the folks who sponsored this year’s shirts for students!

• Arbor South
• Chico’s Yardwork
• Chvatal Orthodontics
• Deb, Chris, and Ashton Stowell
• Dr. Dennis Dunne
• Invivo Biosystems
• Jordan Kent’s Just Kids Skills Camp
• Jurassic Storage
• North Park Church
• Rexius
• Sanipac
• Serenity Mental Health
• SnoTemp
• Steele Insurance Group
• Team Downs

And families and friends can still donate at:  

• https://eugeneeducationfoundation.salsalabs.org/holtboltjogathon2022/index.html

Fall Conferences

Parent – Teacher Conferences are scheduled for Tuesday, November 8 from 3:30 pm – 7:30 pm and Wednesday, November 9 from 8:00 am – 8:00 pm. There will be no school on Wednesday, Thursday, or Friday of that week.

Conferences will be in person this year, but Zoom is an option. Watch for scheduling information form your child’s teacher.

 

 

REPEAT: Holt Night Out – Bellizzi’s Pizza Fundraiser, Oct. 26, 4:00-9:00

Calling all pizza lovers! Head to Bellizzi’s Pizza Joint on Coburg Road Wednesday, October 26th between 4:00-9:00 for a Holt Night Out Fundraiser.

Just mention Holt when ordering and Bellizzi’s will donate 25% of your total bill to the school. Take out and dine in only.

See you there!

Costume BINGO Night, THURSDAY @6:00!

PAHS is planning a “Costume BINGO Night” this Thursday at 6:00-7:30!

Costume Parade begins at 6:00. BINGO and prizes and pumpkins and popcorn 6:30-7:30. Please join PAHS for a Free, FUN evening of community.

 

REPEAT: Holt Spirit Day, Oct. 28 – Dress Up Day!

Friday, October 28th is the monthly Holt Spirit Day and this time it’s Dress-Up Day! Come to school in a favorite costume or fancy outfit. The following costume dress code will be enforced:

• NO weapons or weapon-like props
• NO masks (except with teacher permission in class)
• NO especially scary or gory costumes
• NO inflatable costumes
• NO dressing as another race, ethnicity, or culture

 

REPEAT: Kona Ice – Holt Shave Ice Fundraiser, Friday, Oct. 28

Want to support Holt and get a yummy shave ice when you pick-up at dismissal?

This time bus riders will be dismissed early if they brought money for shave ice, so they have time to buy and eat their shave ice before getting onto the bus.

Kona Ice is coming to Holt on Friday, Oct. 28 from 12:30-2:00, and is giving us a percentage of all sales this day.

See you there!

 

 

Safety Week is Coming, Oct. 31 – Nov 4

Holt will conduct our annual Safety Week Oct. 31 – Nov. 4 to practice a variety of safety drills. This is a good way to bring awareness to staff, students, and families about the various safety procedures that are in place to keep students safe if there were ever an emergency. Below are the drills that we will practice. Please take a few minutes and discuss these drills with your child. Your interest will allow them to share with you any of their concerns.

Monday, October 31 – Evacuation (i.e. Fire Drill): Evacuations are used to get students and staff out of the building by a route designed to protect their safety. This is the procedure we use for earthquake drills, fire drills, or any situation where we need to quickly get students out of the building. 

Tuesday, November 1 – Lockdown Drill: Lockdown Drills are used if there is an unsafe situation inside the school, where we would lock all classrooms doors, close blinds, turn out the lights, and students & staff would stay out of sight until each classroom is notified we are all clear.

Wednesday, November 2 – Secure Drill: A Secure Drill (formerly knows as a “lockout”) is used if there is something unsafe in the neighborhood. We would bring all students & staff indoors, lock all exterior doors, and would not let anyone in or out of the building, but would continue business as usual inside the building until the all-clear is given.

Thursday, November 3 – Room Clear: A Room Clear, issued by the teacher, is used to send students away from a situation (an unsafe child, a medical emergency, etc.) in the classroom. The teacher directs students to leave the classroom and go immediately to a prearranged area, typically a nearby classroom. 

Friday, November 4 – Shelter Drill (i.e. Earthquake Drill): Earthquake Drills are designed to keep students safe in the building until the earthquake stops. At that time the alarm will sound and students will follow the Evacuation procedure to exit safely exit the building. 

For more information regarding the Standard Response Protocols followed by 4J, please visit the I Love U Guys website. 

 

Monthly Walk+Roll to School Day, Nov. 2

The first Wednesday of each month is Walk & Roll Day! We encourage all students to walk, bike, carpool or ride the bus to school. If you live a long way from school, try parking a ten minute walk from school and walking the rest of the way. Older students can walk on their own. Younger students will need to walk or bike with an adult.

Our goal is to reduce traffic and pollution around our school and to promote physical activity for our students. Students who ride the bus are doing their part by participating in the biggest carpool of all! Teaching your child to use their body to get to school and other places builds their confidence, keeps them healthy.

 

Curbside Pausing Parking Reminders

In the mornings, students may be dropped off along the curb. At the end of the day, drivers can pause park along the curb to pick up their students when they come out at dismissal. Please note the following rules for pause parking:

• Drivers must remain in their cars at all times.
• Drivers should pull forward as space becomes available.
• Drivers should NOT stop in marked crosswalk areas.
• When getting in or out of a car, students must use the door on the sidewalk side. Students should never get in or out of a car on the driver’s side or the pull out lanes. It’s unsafe for kids and it slows traffic. 
• Drivers must remember to ALWAYS yield at the painted crosswalks and sidewalks.

Be safe and be considerate.

 

Holiday Food Boxes

Garden Way Church is offering 40 Holt families a holiday food box for Thanksgiving Break. If your family is in need of a holiday food box over Thanksgiving break, please complete the Food Box Sign-Up Form by noon Friday, November 18th. Family will be able to pick up Food Boxes Tuesday, November 22rd between 1:00-3:00.

If more than 40 families apply, we will conduct a lottery. Families will be notified the afternoon of Friday, Nov. 18th. 

• https://forms.gle/p3d6MG1KaVxW6tCu8

 

Love your Natural Hair Class for Parents & Kids, FRIDAY

Come join others for a class designed for parents and students with  live hair demonstrations.  The class will start at 5:30 on Friday, October 28th at Gilham Elementary School. 

 

 

REPEAT: School Cents Fundraiser at Valley River Center!

Shop, dine, enjoy services or see a movie at Valley River Center, then submit your receipts to earn $200 to $2,500 for Holt. School Cents runs from October 1 through March 31. Our school earns at least five points per dollar spent. Submit your receipts here: 

• https://shopandlog.com/VRC

At the end of the year, the schools with the most money spent will be awarded a money prize, up to $2,500.

 

 

Breakfast & Lunch Menus

Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website.  Make sure you filter to Holt Elementary.

 

Dates to Remember
More dates on the Holt Website on the Family Calendar

• 10/26, Holt Night Out – Bellizzi’s Pizza Fundraiser
• 10/27, 6:00-7:30, Holt Costume BINGO Night (Cafeteria)
• 10/28, Holt Spirit Day – Dress Up Day!
• 10/28, 12:30-2:00, Kona Ice – Holt Shave Ice Fundraiser!
• 11/2, Monthly Walk + Roll to School Day
• 11/8, 3:30-7:30, Fall Conferences (in person)
• 11/9, 8:00am-8:00pm, Fall Conferences (in person), No School
• 1/10, No School – Conferences Comp Day, No School
• 1/11, No School – Veterans Day
• 11/17, 5:00-6:00, Site Council Meeting (Cafeteria)
• 11/17, 6:00-7:00, PAHS Meeting (Cafeteria)
• 11/24-25, No School – Thanksgiving Holiday

 

Need a Helping Hand?

Just fill out linked Helping Hand Online Form, the form below, or contact Holt Family Resource Coordinator, Felicia LaCuesta, at lacuesta_f@4j.lane.edu or call me (541)790-6129.

 

---

Horas de la escuela
7:55-2:25 (de lunes a jueves)
7: 55-1:10 (viernes)
Las puertas se abren a las 7:50

 

Devolución de los sobres de recaudación de fondos del Holt Bolt

Gracias a todos los que ayudaron a planificar, organizar y dirigir el Holt Bolt de la semana pasada. Fue un evento increíblemente divertido para los niños y esperamos que sea igualmente una gran recaudación de fondos.

Ahora que la carrera ha terminado, es el momento de devolver los sobres de las promesas al profesor de su hijo. Esperamos presentar algunas de las recompensas que los niños han obtenido en la Asamblea de Espíritu Escolar de este viernes.

¡También, un gran saludo a todas las personas que patrocinaron las camisetas de este año para los estudiantes!

• Arbor South
• Chico’s Yardwork
• Chvatal Orthodontics
• Deb, Chris, y Ashton Stowell
• Dr. Dennis Dunne
• Invivo Biosystems
• Jordan Kent’s Just Kids Skills Camp
• Jurassic Storage
• Iglesia de North Park
• Rexius
• Sanipac
• Serenity Mental Health
• SnoTemp
• Steele Insurance Group
• Equipo Downs

Y las familias y amigos pueden seguir donando en: 

• https://eugeneeducationfoundation.salsalabs.org/holtboltjogathon2022/index.html

 

Conferencias de otoño

Las conferencias de padres y maestros están programadas para el martes 8 de noviembre de 3:30 pm a 7:30 pm y el miércoles 9 de noviembre de 8:00 am a 8:00 pm. No habrá escuela el miércoles, jueves o viernes de esa semana.

Las conferencias serán en persona este año, pero Zoom es una opción. Esté atento a la información de programación de la maestra de su hijo.

 

 

REPETICIÓN: Holt Night Out – Bellizzi’s Pizza, 26 de octubre, 4:00-9:00

¡Llamando a todos los amantes de la pizza! Diríjanse a Bellizzi’s Pizza Joint en Coburg Road el miércoles 26 de octubre entre las 4:00-9:00 para una recaudación de fondos de Holt Night Out.

Sólo mencione a Holt cuando ordene y Bellizzi’s donará el 25% de su cuenta total a la escuela. Sólo se puede pedir comida para llevar o para cenar.

¡Nos vemos allí!

 

 

¡Noche de BINGO de disfraces, JUEVES @6:00!

¡PAHS está planeando una “Noche de BINGO de disfraces” este jueves a las 6:00-7:30!

Desfile de disfraces comienza a las 6:00. BINGO y premios y calabazas y palomitas 6:30-7:30. Por favor, únase a PAHS para una noche libre, la diversión de la comunidad.

 

 

REPETIR: Día del Espíritu de Holt, 28 de octubre – ¡Día de los disfraces!

El viernes 28 de octubre es el día mensual del espíritu de Holt y esta vez es el día de los disfraces. Ven a la escuela con tu disfraz favorito o con un traje elegante. El siguiente código de vestimenta será aplicado:

• NO armas o accesorios similares a armas
• NO máscaras (excepto con el permiso del maestro en clase)
• NO disfraces especialmente aterradores o sangrientos
• NO disfraces inflables
• NO vestirse como otra raza, etnia o cultura

 

REPETIR: Kona Ice – Recaudación de fondos para el hielo de afeitar de Holt, viernes, 28 de octubre

¿Quieres apoyar a Holt y obtener un delicioso hielo de afeitar al recoger a la salida?

Esta vez los pasajeros del autobús serán despedidos temprano si trajeron dinero para el hielo raspado, para que tengan tiempo de comprar y comer su hielo raspado antes de subir al autobús.

Kona Ice vendrá a Holt el viernes 28 de octubre de 12:30 a 2:00, y nos dará un porcentaje de todas las ventas este día.

¡Nos vemos allí!

 

 

Se acerca la Semana de la Seguridad, del 31 de octubre al 4 de noviembre

Holt llevará a cabo nuestra Semana de Seguridad anual del 31 de octubre al 4 de noviembre para practicar una variedad de simulacros de seguridad. Esta es una buena manera de concienciar al personal, a los estudiantes y a las familias sobre los diversos procedimientos de seguridad que existen para mantener a los estudiantes a salvo si alguna vez hubiera una emergencia. A continuación se presentan los simulacros que practicaremos. Por favor, tómese unos minutos y discuta estos simulacros con su hijo. Su interés les permitirá compartir con usted cualquiera de sus preocupaciones.

• Lunes, 31 de octubre – Evacuación (es decir, simulacro de incendio): Las evacuaciones se utilizan para sacar a los estudiantes y al personal del edificio por una ruta diseñada para proteger su seguridad. Este es el procedimiento que utilizamos para los simulacros de terremoto, simulacros de incendio, o cualquier situación en la que tenemos que sacar rápidamente a los estudiantes del edificio.
• Martes, 1 de noviembre – Simulacro de cierre: Los simulacros de encierro se utilizan si hay una situación insegura dentro de la escuela, donde cerraríamos todas las puertas de las aulas, cerraríamos las persianas, apagaríamos las luces, y los estudiantes y el personal se mantendrían fuera de la vista hasta que cada aula sea notificada de que todo está despejado.
• Miércoles, 2 de noviembre – Simulacro de seguridad: Un simulacro de seguridad (antes conocido como “lockout”) se utiliza si hay algo inseguro en el vecindario. Llevaremos a todos los estudiantes y al personal al interior, cerraremos todas las puertas exteriores y no dejaremos que nadie entre o salga del edificio, pero seguiremos trabajando como de costumbre dentro del edificio hasta que se dé el visto bueno.
• Jueves, 3 de noviembre – Despeje de la sala: Un despeje de la sala, emitido por el profesor, se utiliza para enviar a los estudiantes lejos de una situación (un niño inseguro, una emergencia médica, etc.) en el aula. El profesor indica a los alumnos que abandonen el aula y se dirijan inmediatamente a una zona preestablecida, normalmente un aula cercana.
• Viernes, 4 de noviembre – Simulacro de refugio (es decir, simulacro de terremoto): Los simulacros de terremoto están diseñados para mantener a los estudiantes a salvo en el edificio hasta que el terremoto se detenga. En ese momento sonará la alarma y los estudiantes seguirán el procedimiento de evacuación para salir con seguridad del edificio.

Para más información sobre los Protocolos de Respuesta Estándar seguidos por el 4J, por favor visite el sitio web de I Love U Guys.

 

Día Mensual de Caminar y Rodar a la Escuela, 2 de noviembre

¡El primer miércoles de cada mes es el Día de Caminar y Rodar! Animamos a todos los estudiantes a caminar, ir en bicicleta, compartir el coche o ir en autobús a la escuela. Si usted vive muy lejos de la escuela, trate de estacionar a diez minutos de la escuela y caminar el resto del camino. Los alumnos mayores pueden ir solos. Los más jóvenes deberán ir a pie o en bicicleta con un adulto.

Nuestro objetivo es reducir el tráfico y la contaminación alrededor de nuestra escuela y promover la actividad física de nuestros estudiantes. ¡Los estudiantes que viajan en el autobús están haciendo su parte al participar en el mayor viaje compartido de todos! Enseñar a su hijo a usar su cuerpo para llegar a la escuela y a otros lugares fomenta su confianza y lo mantiene saludable.

 

Recordatorio de estacionamiento en la acera

Por las mañanas, los estudiantes pueden ser dejados a lo largo de la acera. Al final del día, los conductores pueden aparcar en pausa a lo largo de la acera para recoger a sus estudiantes cuando salgan a la hora de la salida. Por favor, tenga en cuenta las siguientes reglas para el estacionamiento en pausa:

• Los conductores deben permanecer en sus coches en todo momento.
• Los conductores deben avanzar cuando haya espacio disponible.
• Los conductores NO deben detenerse en las áreas marcadas para el cruce de peatones.
• Al entrar o salir de un coche, los estudiantes deben utilizar la puerta del lado de la acera. Los estudiantes nunca deben entrar o salir de un coche en el lado del conductor o en los carriles de salida. Es inseguro para los niños y ralentiza el tráfico.
• Los conductores deben recordar ceder SIEMPRE el paso en los cruces pintados y en las aceras.

Sea seguro y sea considerado.

 

Cajas de alimentos para las fiestas

La Iglesia Garden Way está ofreciendo a 40 familias de Holt una caja de alimentos para las vacaciones de Acción de Gracias. Si su familia necesita una caja de alimentos durante las vacaciones de Acción de Gracias, por favor complete el formulario de inscripción de la caja de alimentos antes del mediodía del viernes 18 de noviembre. Las familias podrán recoger las cajas de alimentos el martes 22 de noviembre entre la 1:00 y la 3:00.

Si más de 40 familias solicitan, realizaremos una lotería. Las familias serán notificadas la tarde del viernes 18 de noviembre. 

• https://forms.gle/p3d6MG1KaVxW6tCu8

 

Clase de “Ama tu cabello natural” para padres y niños, VIERNES

Venga a unirse a otros para una clase diseñada para padres y estudiantes con demostraciones de cabello en vivo. La clase comenzará a las 5:30 el viernes 28 de octubre en la Escuela Primaria Gilham.

 

 

¡Recaudación de fondos de School Cents en Valley River Center!

Compre, cene, disfrute de los servicios o vea una película en Valley River Center, y luego envíe sus recibos para ganar de $200 a $2,500 para Holt. School Cents funciona desde el 1 de octubre hasta el 31 de marzo. Nuestra escuela gana al menos cinco puntos por cada dólar gastado. Envíe sus recibos aquí: 

• https://shopandlog.com/VRC

Al final del año, las escuelas con más dinero gastado recibirán un premio en dinero, hasta $2,500.

 

Menús de desayuno y almuerzo

Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web del menú 4J.  Asegúrese de filtrar a Holt Elementary.

 

Fechas para recordar
Más fechas en la página web de Holt en el calendario familiar

• 10/26, Holt Night Out – Bellizzi’s Pizza Fundraiser
• 10/27, 6:00-7:30, Noche de BINGO de disfraces en Holt (Cafetería)
• 10/28, Día del Espíritu de Holt – ¡Día de disfraces!
• 10/28, 12:30-2:00, Kona Ice – Recaudación de fondos para el hielo de afeitar en Holt
• 11/2, Día Mensual de Caminar y Rodar a la Escuela
• 11/8, 3:30-7:30, Conferencias de Otoño (en persona)
• 1/9, 8:00am-8:00pm, Conferencias de Otoño (en persona), No hay escuela
• 1/10, No hay clases – Día de Conferencias, No hay clases
• 1/11, No hay clases – Día de los Veteranos
• 11/17, 5:00-6:00, Reunión del Consejo Escolar (Cafetería)
• 11/17, 6:00-7:00, Reunión de PAHS (Cafetería)
• 11/24-25, No hay clases – Día de Acción de Gracias

 

¿Necesita una mano amiga?

Sólo tiene que rellenar el formulario de ayuda en línea, el formulario de abajo, o ponerse en contacto con la Coordinadora de Recursos Familiares de Holt, Felicia LaCuesta, en lacuesta_f@4j.lane.edu o llamarme al (541)790-6129.