March 20, 2023

School Hours
7:55-2:25 (Mon-Thurs)
7:55-1:10 (Friday)
Doors open at 7:50

 

Food Assistance Donations are Accepted Now!

Want to help Harlow Serves with its food assistance program? Holt will soon have two barrels out front where families can drop off any donations on school days. They can most use:

• canned entrees such as Beefaroni or Spaghettios
• non-refrigerated milk
• cups of fruit
• granola bars
• cereal boxes
• cereal bars
• fruit snacks or strips
• boxes of crackers
• pudding cups
• boxes of crackers

 

Holt Talent Show 2023

The Annual Holt Talent Show is back! See the Talent Show Permission Slip below for details, which will also come home in Monday Mailers, but the key dates are:

• Sign-Ups Due! – Tuesday, April 11
• Tryouts – Monday, April 17 & Wednesday, April 18
• Notify Performers – By Friday, April 21
• Dress Rehearsal – Thursday, May 31
• Day Performance – Thursday, June 1
• Night Performance – Thursday, June 1

 

Holt Spirit Day, Sports Day FRIDAY!

This Friday, March 24th is the monthly Holt Spirit Day and this time it’s Sports Day!

Wear your favorite team gear, or sports gear, or simply wear your Holt spirit gear!

PAHS (Parents at Holt School) March Newsletter

See the March PAHS Newsletter for info on the School Cents Fundraiser, OBOB (Oregon Battle of the Books) 2023-2024, the Holt Spring Carnival, and Volunteer Opportunities!

 

REPEAT: Kindergarten Orientation: Get Ready for Fall 2023, WEDNESDAY

Do you know a child who will be 5 years old by September 1? It’s time to register them for kindergarten! Registering now will help your student and our school prepare for their first year.

Join us for in-person kindergarten orientation on Wednesday, March 22nd, 5:30-6:30.

The orientation will be offered simultaneously in-person and also on Zoom, but primarily is geared towards the in-person participants.

Join Zoom Meeting

Meeting ID: 991 4455 8335
Passcode: 149234

You’ll learn about our kindergarten program and enrollment process, meet our kindergarten teachers, and have an opportunity to ask questions.

We look forward to seeing you!

 

REPEAT: Parent Education Series – School to Heart to Home
Conscious Discipline Parent Nights, THURSDAY, 5:45-7:15

Being a parent is a hard job! At times, our emotions get in the way of our ability to access our own parenting brilliance. Wouldn’t it be nice to respond to conflict with rational thinking and problem-solving? Join us as we learn to regulate our emotions and stop reacting out of impulse or tradition, so we can help our kids regulate their own emotions and reactions to every-day events and challenges.

See the flyer for details reserve your spot by contacting Jenny Potter. (541) 790-6173 potter_je@4j.lane.edu

 

REPEAT: Nominate “A Champion in Education” Today! DEADLINE: MARCH 31

Who is your 4J champion in education? An inspiring teacher? An encouraging school secretary? A caring school counselor or nurse? A dedicated volunteer? A principal who leads by example? A bus driver who always takes the time to listen? A custodian who helped in a time of need?

Now is the time to recognize their contributions at 4J’s annual ACE (A Champion in Education) Awards!

To learn more and nominate a 4J employee or volunteer, visit 4j.lane.edu/2023ace. The nomination deadline is March 31.

Come see your nominee be honored at the awards ceremony on May 4, 5–7 p.m., at South Eugene High School. One nominee in each of the five categories will be named an ACE Award champion.

If you have questions or need assistance, please contact 4J Communications at information@4j.lane.edu

 

REPEAT: Check Lost & Found Before Spring Break

Remind your child to check the Lost & Found by the library. Anything left at the end of the day this Thursday will be donated.

As a reminder, the Lost & Found is moved outside the front office each Wednesday for families to check.

 

REPEAT: 2023 Electronics Recycling Competition!
DROP OFF AT HOLT THIS WEEK!

Have any old electronics collecting dust? If it has a plug or takes batteries, and whether it’s working or not, just drop them off at NextStep (245 Jackson St.) between February 1 and April 30th (making sure you tell them it’s for Holt) or drop them off at the collection site in front of the office the week of March 20th to 24th.

Cell phones, monitors, computers, phones, cables, etc. we’ll take it all!

The school with the most “e-waste” collected wins a $500 gift certificate and a Next Step Robot made by a local artist. Holt won this competition in the past, so let’s see if we can win again!

 

REPEAT: PAHS School Cents Fundraisers TRIPLE POINTS!
FUNDRAISER ENDS MARCH. 31ST!

Shop, dine, enjoy services or see a movie at Valley River Center, then submit your receipts to help your school earn $200 to $2,500. School Cents runs from October 1, 2022, through March 31, 2023. Schools earn at least five points per dollar spent at Valley River Center. They accept in-store receipts, online with curbside pickup, take-out, delivery or dine-in. Submit receipts at https://shopandlog.com/VRC

EARN TRIPLE POINTS! Earn 15 points per dollar spent in March from stores featuring Children’s merchandise; Build-A-Bear, Candy Tyme, Cotton On, Elephants Trunk, H&M, Maurices, Vans, JCPenney, Journeys & Macy’s Plus, earn an extra 2,500 points for early photos with the Easter Bunny, March 24-31. All receipts dated since October 1 are due by March 31!

SUBMIT RECEIPTS AT HOLT OFFICE!  Have receipts you’d like PAHS to submit for you? Just drop them off in the School Cents Box in the Holt Front Office.

Holt Night Out Fundraiser – DoughMo Cookies, Tuesday, April 11th!

Tuesday, April 11th is a Holt Night Out Fundraiser at DoughMo Cookies!

Owned by a Holt family and located in Downtown Eugene at 980 Oak St. under the Overpark Parking Garage (free parking the first hour), you can grab some coffee & Lattes for friends and co-workers or bring the fam for big & thick cookies and soft serve!

Just mention Holt when ordering and Dough Mo will donate a percentage of your purchase to Holt!

Rent Assistance Applications in Lane County

There is an opportunity to submit rent assistance applications to Lane County. If you owe rent arrears, have received an eviction notice, or have an eviction court date, please feel free to contact Felicia LaCuesta at lacuesta_f@4jl.lane.edu or call (541)790-6100 to be referred.

To qualify, the household must: 1) have a rental or lease agreement in Lane Co., 2) have an income below 80% Area Median Income, and 3) owe arrears and/or have an eviction pending. Citizenship is not required to for this rent assistance. The application is open March 15-30th or until 50 applications are received.

Other agencies with larger staffing and dedicated programming are also able to complete these applications.

• 2-1-1 – dial and ask for Lane Co. rent assistance
• Springfield Eugene Tenant Association – (541) 972-3715
• Centro Latino Americano – (541) 687-2667
• Catholic Community Services – (541) 345-3628

 

REPEAT: Be an Educational Assistant Sub at Holt!

Come be part of the Holt Team as a substitute Educational Assistant! Want to help in kindergarten, help at recess duty, or teach small groups? Apply today through the 4J Educational Assistant Substitute Pool! Have questions or want your application expedited? Email principal Allan Chinn at chinn@4j.lane.edu

 

Breakfast & Lunch Menus

Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website. Make sure you filter to Holt Elementary.

Dates to Remember
More dates on the Holt Website on the Family Calendar

• 3/20-3/24, 2022 Electronics Recycling Drop-Off @Holt Office
• 3/22, 5:30, 23-24 Kindergarten Orientation (Library)
• 3/20, Talent Show Sign Ups Begins
• 3/23, 5:45-7:15, Parent Education Series – Conscious Discipline Parent Night (Library)
• 3/24, Holt Spirit Day – Sports Day
• 3/25-4/3, No School, Spring Break
• 4/4, Classes Resume
• 4/6, 5:00-6:00, Site Council Meeting (Library)
• 4/6, 6:00-7:00, PAHS (Parents at Holt School) Meeting (Library)
• 4/11, Holt Night Out – DoughMo Cookies
• 4/25, 5:45-7:15, Parent Education Series – Conscious Discipline Parent Night (Library)
• 4/28, Holt Spirit Day – Recycle Day!

Need a Helping Hand?

Just fill out the linked Helping Hand Online Form, the form below, or contact Holt Family Resource Coordinator, Felicia LaCuesta, at lacuesta_f@4j.lane.edu or call her (541)790-6129.

---

 

20 de marzo de 2023

Horas de la escuela
7:55-2:25 (de lunes a jueves)
7: 55-1:10 (viernes)
Las puertas se abren a las 7:50

 

¡Ya se aceptan donaciones de ayuda alimentaria!

Quieres ayudar a Harlow Serves con su programa de asistencia alimentaria? Holt pronto tendrá dos barriles en el frente donde las familias pueden dejar cualquier donación en los días escolares. Ellos pueden utilizar más:

• entradas enlatadas como Beefaroni o Spaghettios
• leche no refrigerada
• tazas de fruta
• barras de granola
• cajas de cereales
• barritas de cereales
• snacks o tiras de fruta
• cajas de galletas saladas
• tazas de pudín
• cajas de galletas saladas

Concurso de Talentos de Holt 2023

¡El Show Anual de Talentos de Holt está de vuelta! Ver el Talent Show Permission Slip abajo para más detalles, que también vendrá a casa en Mailers Lunes, pero las fechas clave son:

Inscripciones – Martes, Abril 11
Pruebas – Lunes, 17 de abril y miércoles, 18 de abril
Notificar a los artistas – Para el viernes, 21 de abril
Ensayo general – Jueves, 31 de mayo
Actuación diurna – Jueves, 1 de junio
Actuación nocturna – Jueves, 1 de junio

Día del Espíritu Holt, ¡Día del Deporte VIERNES!

¡Este viernes 24 de marzo es el Día del Espíritu de Holt mensual y esta vez es el Día del Deporte!

¡Usa tu equipo favorito, ropa deportiva, o simplemente usa tu ropa de espíritu Holt!

 

PAHS (Padres en la Escuela Holt) Boletín de Marzo

¡Vea el boletín de marzo de PAHS para información sobre la recaudación de fondos de School Cents, OBOB (Oregon Battle of the Books) 2023-2024, el carnaval de primavera de Holt, y oportunidades para voluntarios!

REPETIR: Orientación Kindergarten: Prepárate para el otoño 2023, MIÉRCOLES

¿Conoce a algún niño que vaya a cumplir 5 años el 1 de septiembre? ¡Es hora de inscribirlos para el kindergarten! Inscribir ahora ayudará a su estudiante y a nuestra escuela a prepararse para su primer año.

Únase a nosotros para la orientación de kindergarten en persona el miércoles, 22 de marzo, de 5:30-6:30.

La orientación se ofrecerá simultáneamente en persona y también en Zoom, pero está dirigida principalmente a los participantes en persona.

Unirse a la reunión de Zoom

ID de la reunión: 991 4455 8335
Código de acceso: 149234

Usted aprenderá acerca de nuestro programa de kindergarten y el proceso de inscripción, conocer a nuestros maestros de kindergarten y tener la oportunidad de hacer preguntas.

¡Esperamos verle!

REPETIR: Serie de Educación para Padres – De la Escuela al Corazón y al Hogar
Noches de Disciplina Consciente para Padres, JUEVES, 5:45-7:15

Ser padre es un trabajo duro. A veces, nuestras emociones se interponen en nuestra capacidad de acceder a nuestra propia brillantez como padres. ¿No sería bueno responder a los conflictos con el pensamiento racional y la resolución de problemas? Únete a nosotros para aprender a regular nuestras emociones y dejar de reaccionar por impulso o tradición, para que podamos ayudar a nuestros hijos a regular sus propias emociones y reacciones ante los acontecimientos y retos cotidianos.

Ver el folleto para más detalles reserva tu plaza poniéndote en contacto con Jenny Potter. (541) 790-6173 potter_je@4j.lane.edu

REPETIR: ¡Nomine hoy a “Un campeón de la educación”! FECHA LÍMITE: 31 DE MARZO

¿Quién es su campeón 4J en educación? ¿Un maestro inspirador? ¿Una secretaria escolar alentadora? ¿Un consejero escolar o una enfermera cariñosa? ¿Un voluntario dedicado? ¿Un director que predica con el ejemplo? ¿Un chofer de autobús que siempre se toma el tiempo de escuchar? ¿Un conserje que le ayudó en un momento de necesidad?

¡Ahora es el momento de reconocer sus contribuciones en los premios anuales ACE (A Champion in Education) del 4J!

Para obtener más información y nominar a un empleado o voluntario del 4J, visite 4j.lane.edu/2023ace. El plazo de presentación de candidaturas vence el 31 de marzo.

Venga a ver a su nominado ser honrado en la ceremonia de entrega de premios el 4 de Mayo, de 5 a 7 p.m., en la Preparatoria South Eugene. Un nominado en cada una de las cinco categorías será nombrado campeón del Premio ACE.

Si tiene preguntas o necesita ayuda, comuníquese con 4J Communications por information@4j.lane.edu

 

Revise los objetos perdidos antes de las vacaciones de primavera

Recuérdele a su hijo que revise los objetos perdidos en la biblioteca. Todo lo que quede al final del día este jueves será donado.

Como recordatorio, el Lost & Found se mueve fuera de la oficina delantera cada miércoles para las familias para comprobar.

 

¡REPETIR: 4J Prioridades Presupuestarias Aportaciones de las Familias

El último boletín Parnet 4J incluye una sección para que las familias den su opinión sobre las prioridades presupuestarias del 4J.

¿Debe 4J centrarse en la reducción de tamaño de las clases o deben centrarse en apoyar las iniciativas de la Oficina de Equidad, Inclusión e Instrucción?

Hay tres encuestas para las familias a dar su opinión, que están vinculados a continuación para que usted comparta sus opiniones:

• Comunidad Comprometida
• Equidad Avanzada
• Educación bien fundamentada

 

REPETICIÓN: ¡Concurso de Reciclaje de Electrónica 2023!
¡ENTREGA EN HOLT ESTA SEMANA!

¿Tienes algún viejo aparato electrónico cogiendo polvo? Si tiene enchufe o lleva pilas, y tanto si funciona como si no, sólo tienes que dejarlos en NextStep (245 Jackson St.) entre el 1 de febrero y el 30 de abril (asegurándote de decirles que es para Holt) o dejarlos en el punto de recogida frente a la oficina la semana del 20 al 24 de marzo.

¡REPETIR: PAHS School Cents Recaudación de fondos TRIPLE PUNTOS!
RECAUDACIÓN DE FONDOS TERMINA MARZO. ¡31 DE MARZO!

Compre, cene, disfrute de servicios o vea una película en Valley River Center, luego envíe sus recibos para ayudar a su escuela a ganar de $200 a $2,500. School Cents funciona desde el 1 de octubre de 2022 hasta el 31 de marzo de 2023. Las escuelas ganan al menos cinco puntos por dólar gastado en Valley River Center. Aceptan recibos en la tienda, en línea con recogida en la acera, comida para llevar, entrega a domicilio o cena en el restaurante. Envíe los recibos a https://shopandlog.com/VRC

GANE EL TRIPLE DE PUNTOS Gane 15 puntos por dólar gastado en marzo en las tiendas de artículos para niños: Build-A-Bear, Candy Tyme, Cotton On, Elephants Trunk, H&M, Maurices, Vans, JCPenney, Journeys y Macy’s. Además, gane 2.500 puntos extra por hacerse fotos antes de tiempo con el conejo de Pascua, del 24 al 31 de marzo. Todos los recibos fechados desde el 1 de octubre deben presentarse antes del 31 de marzo.

¡ENTREGUE LOS RECIBOS EN LA OFICINA DE HOLT! ¿Tiene recibos que quiere que PAHS entregue por usted? Déjelos en la caja de School Cents en la oficina de Holt.

¡Holt Night Out Recaudación de fondos – DoughMo Cookies, martes, 11 de abril!

¡El martes, 11 de abril es un Holt Night Out Fundraiser en DoughMo Cookies!

¡Propiedad de una familia Holt y situado en el centro de Eugene en 980 Oak St. bajo el garaje de estacionamiento Overpark (aparcamiento gratuito la primera hora), se puede tomar un café y Lattes para los amigos y compañeros de trabajo o traer a la fam para galletas grandes y gruesas y servir suave!

Menciona Holt al hacer tu pedido y Dough Mo donará un porcentaje de tu compra a Holt.

Solicitudes de ayuda al alquiler en el condado de Lane

Existe la posibilidad de presentar solicitudes de asistencia para el pago del alquiler en el condado de Lane. Si usted debe alquileres atrasados, han recibido un aviso de desalojo, o tienen una fecha de corte de desalojo, por favor no dude en ponerse en contacto con Felicia LaCuesta en lacuesta_f@4jl.lane.edu o llame al (541)790-6100 para ser referido.

Para calificar, el hogar debe: 1) tener un contrato de alquiler o arrendamiento en Lane Co., 2) tener un ingreso por debajo del 80% del ingreso medio del área, y 3) deben atrasos y / o tienen un desalojo pendiente. La ciudadanía no es necesaria para esta ayuda de alquiler. La aplicación está abierta 15-30 de marzo o hasta 50 solicitudes se reciben.

Otras agencias con más personal y programación dedicada también son capaces de completar estas aplicaciones.

– 2-1-1 – marque y pregunte por Lane Co. ayuda para el alquiler
– Asociación de Inquilinos de Springfield Eugene – (541) 972-3715
– Centro Latino Americano – (541) 687-2667
– Servicios Comunitarios Católicos – (541) 345-3628

 

¡REPETIR: ¡Sea un Asistente Educativo Sub en Holt!

¡Ven a formar parte del equipo de Holt como asistente educativo suplente! ¿Quiere ayudar en el jardín de infantes, ayudar en el recreo, o enseñar a grupos pequeños? ¡Aplique hoy a través de la Bolsa de Substitución de Asistentes Educativos del 4J! ¿Tiene preguntas o quiere que su solicitud sea acelerada? Envíe un correo electrónico al director Allan Chinn en chinn@4j.lane.edu

 

Menús de desayuno y almuerzo

Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web del menú 4J.  Asegúrese de filtrar a Holt Elementary.

Fechas para recordar
Más fechas en la página web de Holt en el calendario familiar

• 3/20-3/24, 2022 Reciclaje de Electrónicos @ Oficina Holt
• 3/22, 5:30, 23-24 Orientación de Kindergarten (Biblioteca)
• 3/20, Empiezan las Inscripciones para el Show de Talentos
• 3/23, 5:45-7:15, Serie de Educación para Padres – Noche de Disciplina Consciente para Padres (Biblioteca)
• 3/24, Día de Espíritu Holt – Día de Deportes
• 3/25-4/3, No hay clases, Vacaciones de Primavera
• 4/4, Reanudación de clases
• 4/6, 5:00-6:00, Reunión del Consejo Escolar (Biblioteca)
• 4/6, 6:00-7:00, PAHS (Padres en la Escuela Holt) Reunión (Biblioteca)
• 4/11, Holt Night Out – Galletas DoughMo
• 4/25, 5:45-7:15, Serie de Educación para Padres – Noche de Disciplina Consciente para Padres (Biblioteca)
• 4/28, Día del Espíritu Holt – ¡Día del Reciclaje!

¿Necesita una mano amiga?

Sólo tiene que rellenar el formulario de ayuda en línea, el formulario de abajo, o póngase en contacto con la coordinadora de recursos familiares de Holt, Felicia LaCuesta, en lacuesta_f@4j.lane.edu o llámela al (541)790-6174.