Due to persistent ant issues, 4J Facilities will be performing a low-impact pesticide treatment as detailed in the attached notification. Treatments will occur between  6/30/25 and 8/30/25, and all treatment areas will be posted with warning signs 24 hours prior to treatment. All bait trays will be removed prior to the return of students. Please direct any questions to IPM Coordinator, Jesse Sell.

Debido a la persistencia de la plaga de hormigas, las Instalaciones 4J realizarán un tratamiento con pesticidas de bajo impacto, como se detalla en la notificación adjunta . Los tratamientos se llevarán a cabo entre el  30 de junio de 2025 y el 30 de agosto de 2025, y todas las áreas de tratamiento se señalizarán con carteles de advertencia 24 horas antes del tratamiento. Todas las bandejas de cebo se retirarán antes del regreso de los estudiantes. Si tiene alguna pregunta, diríjase al coordinador de IPM, Jesse Sell.