September 14, 2020

 

Welcome Back Holt Staff Video

Welcome Back, Holt Bolts! Here is a staff video we made to say hello. We are so excited to start distance learning with you and hope our welcome back video puts a smile on your face. 🙂

Click on the video link to watch:

 

UPDATED: Student iPad Distribution

Updated dates and times to borrow a school iPad are:

Tuesday, September 15, 9:00AM-6:00PM
Wednesday, September 16, 9:00AM-6:00PM
Thursday, September 17, 4:00AM-7:00PM
Friday, September 18, 8:00AM-6:00PM
Saturday, September 19, 9:00AM-1:00PM

Families should drive, walk, or roll up along the driveway in front of the main Holt entrance to check out your device!.

Borrowing a school device is strongly encouraged because you will have access to paid apps and subscriptions as well to district tech support. https://www.4j.lane.edu/2020/08/take-home-learning-devices-for-every-student/ 

 

Holt Night Our Fundraiser – Papa’s Pizza THURSDAY!

Mark your calendar for Thursday, September 17th for the first Holt Night Out Fundraiser of the year at Papa’s Pizza. 50% of all dine-in or take-out orders will go directly to support Holt! Just bring the linked Papa’s Pizza Fundraiser Flyer.

 

Counselor Corner (from Darla Humbert)

Welcome to the 2020-21 school year! I am excited to be working with you and your child/ren this year. I have created a School Counselor S’more Newsletter to share information and resources with all of you. You can find the newsletter under my name on the Holt Staff Directory as well as under the Families tab also on the Holt website. This newsletter will be updated weekly for your connivence. Please let me know how I can be of assistance to you or your child/ren. You can call or text me at my Google number at 541-972-3385 or by email at humbert_d@4j.lane.edu.

I am looking forward to an exciting year of working with you and your child/ren!

 

PAHS (Parents at Holt School) Meeting Thursday @6:00

The September Holt parent group meeting, PAHS, will be this Thursday at 6:00PM. The meeting will be in the school garden area behind the school, depending upon air quality, and also by Zoom. Come hear PAHS updates and share ideas, and also get a chance to do a Q&A with the principal, Allan Chinn, on the school year.

See the Holt Family Calendar for Zoom link and info.

 

Box Tops for Educations

Box Tops for Education is a fast and easy way for you to help our school from home. The Box Tops program has been around for over 20 years, and in 2019, the program evolved to become digital so that you can earn for your school with just the touch of a button.

HERE’S HOW IT WORKS: Buy participating products and use the Box Tops mobile app to scan your store receipt. The app identifies eligible products and automatically adds Box Tops to our school’s earnings online. Even if you’re shopping online or doing grocery pickup, you can still submit your e-receipts and earn Box Tops. Twice a year, our school gets a check! Our school has already earned 22,733.06 since we opened in 2004.

Your earnings may seem small, but they really do add up. The more people that participate, the bigger the impact we can make. So let’s give our teachers the support they need and help give more kids the opportunity to dream. Download the App today and get started! Feel free to share this information with families and friends. Every little bit helps!

DON’T HAVE THE APP YET? DOWNLOAD IT TODAY!
Have questions? Contact Ashley Reich, Box Top Coordinator, at reich_a@4j.lane.edu

 

School District Family Handbook Distribution

Handbooks have been mailed to families registers as of August 25. They should arrive this week. A PDF version of the handbook is online at https://www.4j.lane.edu/communications/publications.

 

Free Library Cards!

The handbook includes an insert with a tear-out application for student library cards, free of charge to all students in 4J and Bethel schools, including those who live outside of the city limits

 

 

Weekly Lunch Menu

Free meals are now available outside the cafeteria Tuesday through Friday, 11:00-12:00 for students 2-18 years of age. Enter off Harlow Road with one-way traffic exiting out the back. There is a walk/bike table serving area and two drive up tables. Please be considerate of social distancing and waiting in line.

The menu for this week is below, with vegetarian options available daily:

TUESDAY: Nachos
WEDNESDAY: Cheese Burgers
THURSDAY: Mac & Cheese
FRIDAY: Pizza

 

Dates to Remember

9/14, 10:00 – Class Placements Emailed to Families
9/15, 9:00-6:00 – Student iPad Distribution (Front Entrance)
9/16, 9:00-6:00 – Student iPad Distribution (Front Entrance)
9/17, 9:00-3:30 – Student iPad Distribution (Front Entrance)
9/17 – Holt Night Out Fundraiser – Papa’s Pizza (click here for flyer)
9/17 – PAHS (Parent) Meeting (School Garden/Zoom)
9/18, 9:00-3:30, Student iPad Distribution (Front Entrance)
9/21 – First Day of School (online)
9/26 – 9:00-12:00, Holt Clean Up Day
10/8 – PAHS (Parent) Meeting (School Garden/Zoom)
10/9 – No School, State Inservice Day
10/14 – Holt Night Out Fundraiser – Chipotle Mexican Grill
10/16 – No School – Professional Development/Planning Day

 


14 Septiembre 2020

 

Vídeo de bienvenida del personal de Holt

¡Bienvenido de nuevo, Holt Bolts! Aquí hay un video para el personal que hicimos para saludar. Estamos muy emocionados de comenzar el aprendizaje a distancia con usted y esperamos que nuestro video de bienvenida le ponga una sonrisa en la cara. 🙂

Haga clic en el enlace del video para verlo:

 

Nueva información – distribución de los iPads

Nuevas fechas y horas para pedir prestado un iPad de escuela son:

Martes, 15 de Septiembre 9:00am – 6:00pm
Miercoles, 16 de Septiembre 9:00am – 6:00pm
Jueves, 17 de Septiembre 4:00am – 7:00pm
Viernes, 18 de Septiembre 8:00am – 6:00pm
Sábado 19 de septiembre, de 9:00am – 1:00pm

Familias deben conducir, caminar o rodar a lo largo de la entrada principal de Holt para pedir prestado su iPad escolar.

Se recomienda encarecidamente pedir prestado un iPad escolar porque tendrás accesso a aplicaciones y suscripciones de pago, así como al soporte técnico del distrito. https://www.4j.lane.edu/2020/08/take-home-learning-devices-for-every-student/

 

¡Holt Recaudación de Fondos – Papa’s Pizza JUEVES!

Marque su calendario para el jueves, 17 de Septiembre para la primera noche de fiesta para recaudar fondos del año en Papa’s pizza. ¡El 50% de todas las órdenes de comida-in o para llevar irán directamente a apoyar a Holt! Sólo trae una copia en papel del folleto promocional: https://holt.4j.lane.edu/wp-content/uploads/2020/08/Holt-Night-Out-Papas-Pizza-Fundraiser.pdf

 

 

Rincón de consejero (de Darla Humbert)

¡Bienvenidos al año escolar 2020-2021! Estoy emocionado de estar trabajando con usted y sus hijos este año. He creado un Consejero Escolar S’more Newsletter para compartir información y recursos con todos ustedes. Usted puede encontrar el boletín de noticias bajo mi nombre en el Directorio del personal de Holt, así como en la pestaña Familias también en el sitio web de Holt. Este boletín será actualizado semanalmente para su conveniencia. Por favor, hágamelo saber cómo puedo ser de ayuda para usted o sus hijos. Puedes llamarme o mandarme un mensaje a mi número de Google al 541-972-3385 o por correo electrónico a humbert_d@4j.lane.edu.

¡Estoy deseando tener un año emocionante de trabajar con usted y sus hijos!

 

PAHS (Padres en la Escuela Holt) Reunión Jueves 6:00pm

La reunión del grupo de padres de Holt, PAHS, será este jueves a las 6:00 pm. La reunión será en la zona del jardín de la escuela detrás de la escuela, dependiendo de la calidad del aire, y también por Zoom. Venga a escuchar información de la PAHS y compartir ideas, y también tener la oportunidad de hacer una sesión de preguntas y respuestas con el director, Allan Chinn, en el año escolar.

Consulte el calendario de la familia Holt para el viniculo de Zoom y mas información.

https://mail.4j.lane.edu/home/holt_elementary_school@4j.lane.edu/Parents.html

 

Tapas de caja para la educación “Box Tops”

Box Tops for Education es una forma rápida y fácil de ayudar a nuestra escuela desde casa. El programa “Box Tops” tiene más de 20 años, y en 2019, el programa evolucionó hasta convertirse en digital para que puedas ganar para tu escuela con solo tocar un botón.

Así es como funciona: Compra productos participantes y usa la aplicación móvil Box Tops para escanear el recibo de tu tienda. La aplicación identifica los productos elegibles y añade automáticamente Box Tops a las ganancias de nuestra escuela en línea. Incluso si usted está comprando en línea o hacer la recogida de comestibles, todavía puede enviar sus recibos electrónicos y ganar Box Tops. ¡Dos veces al año, nuestra escuela recibe un cheque! Nuestra escuela ya ha ganado $22,733.06 desde que abrimos en 2004.

Sus ganancias pueden parecer pequeñas, pero realmente suman. Cuando más personas participan, lo mayor impacto tendremos. Así que vamos a dar a nuestros maestros el apoyo que necesitan y ayudar a dar a más niños la oportunidad de soñar. ¡Descargue la aplicación hoy mismo y comience! Siéntase libre de compartir esta información con familiares y amigos. ¡Cada pequeño detalle ayuda!

¿Tienen preguntas? Contactar Ashley Reich, el Coordinadora de “Box Tops” en reich_a@4j.lane.edu

 

Distribución del Manual de Familia del Distrito Escolar

Los manuales se han enviado por correo a las familias de registro a partir del 25 de agosto. Deben llegar esta semana. Una versión en PDF del manual está en línea en https://www.4j.lane.edu/communications/publications.

 

Tarjetas gratuitas de la biblioteca

El manual incluye un inserto con una aplicación para tarjetas de biblioteca. Esas tarjetas de biblioteca son gratis para todos los estudiantes de 4J y Bethel. Pueden obtener una tarjeta incluso si vives fuera de los límites de la cuidad.

Menú semanal Almuerzo

Ahora comidas gratuitas están disponibles fuera de la cafetería de martes a viernes, 11:00 – 12:00 para estudiantes de 2-18 años de edad. Ingrese desde el calle Harlow, con tráfico unidireccional. Hay un área de servicio para aquellos que están caminando y montando una bicicleta y dos mesas para los que están conduciendo. Por favor, tenga en cuenta el distanciamiento social y la espera en la fila.

Martes: Nachos
Miércoles: Hamburguesa de queso
Jueves: Macarrones con queso
Viernes: Pizza

 

Fechas para recordar

9/15 – 9am a 6pm Distribución de los iPads (entrada principal)
9/16 – 9am a 6pm Distribución de los iPads (entrada principal)
9/17 – 9am a 3:30pm Distribución de los iPads (entrada principal)
9/17 – Holt Recaudación de Fondos – Papa’s Pizza
9/17 – PAHS reuión 6pm (Padres en la Escuela Holt – jardín de escuela / Zoom)
9/18 – 9am a 3:30pm Distribución de los iPads (entrada principal)
9/21 – Primer día de escuela (on-line)
9/26 – 9am a 12pm Holt día de limpieza
10/8 – PAHS reuión 6pm (Padres en la Escuela Holt – jardín de escuela / Zoom)
10/9 No hay clases (Día de capacitación estatal)
10/14 Holt recaudación de Fondos – Chipotle Mexican Grill
10/16 No hay clases (Desarrollo profesional y planificación