October 4, 2021

 

School Hours
7:55-2:25 (Mon-Thurs)
7:55-1:10 (Friday)
Doors open at 7:45

 

Students in Quarantine Info

If your child has to quarantine, please see the linked Family Quarantine Letter for information how your child will continue to access learning while in quarantine.

 

Come Work for 4J!

4J has many part-time and full-time school support positions open, including assistants in classrooms, cafeterias and school buildings, bus drivers and aides, custodians, nurses and more. Some positions offer part-time school day schedules or evening hours, to fit your life and responsibilities. You also can apply to work in a temporary position, or as a substitute. 

 Drop in to the virtual job fair (Zoom Link) on Thursday, Oct. 7, 5:30–6:30 p.m. or visit the 4J Virtual Job Fair webpage to learn about 4J’s school support job openings and what might be a fit for you.

 

PAHS (Parents at Holt School) Meeting, Thursday, Oct. 14

Not this week, but next week on Thursday, October 14th at 6:00pm is this month’s PAHS (Parents at Holt School) Meeting. Join us on Zoom. Link can be found on the Holt Family Calendar. 

 

Holt Spirit Gear Store!

Want to show your Holt Bolt Pride! The Holt Spirit Gear Store has many different brands and price points. Click the image below for directions and be sure to take a look around!

 

Request Your Child’s Free LTD Pass!

There is such a thing as a free ride! All 4J students can ride Lane Transit District (LTD) buses for free. Students have been able to ride the city bus for free by simply telling the bus driver that they are students. However, starting October 31, 2021, students will need a student transit pass to continue riding for free.

In 4J, elementary and middle school students will need parent/guardian permission to receive a student transit pass. To get a free LTD student transit pass, fill out the permission form at this link https://forms.gle/N7wSZqmMkwFyB2268 or request a paper copy from the front office. 

The student transit pass can be used to get anywhere within the LTD service area, including on weekends and after school. The pass can be used for the school commute, as well as for other trips. The passes are valid from September 1 of the current school year to September 30 of the following year and can be renewed by the school each year for ongoing free service.

 

Rainy Day Arrival Plan

Just as with recesses, for morning arrival we will stay outdoors unless it’s a downpour. However, if there is a downpour, grade levels will enter different doors than usual in order to stay with their grade level cohort until it’s time to go to class. See the map and list for where grade levels will go:

Kindergarten: K-1 Hallway (same as usual)
1st Grade: K-1 Hallway (same as usual)
2nd Grade: Library, entering through 2nd grade door (same as usual)
3rd Grade: Cafeteria, entering through gym door by bike racks
4th Grade: Gym, entering through gym door by covered play area
5th Grade: Covered Play Area

At the 7:45 bell, students will wait in their areas to be released to avoid mixing cohorts in the hallways.

 

REPEAT: Walk+Roll to School Day!

Wednesday, October 6th is our December Walk & Roll Day! We’re encouraging all students to walk, bike, carpool or ride the bus to school. If you live a long way from school, try parking a ten minute walk from school and walking the rest of the way. Older students can walk on their own. Younger students will need to walk or bike with an adult.

Our goal is to reduce traffic and pollution around our school and to promote physical activity for our students. Students who ride the bus are doing their part by participating in the biggest carpool of all! Teaching your child to use their body to get to school and other places builds their confidence, keeps them healthy.

 

REPEAT: Picture Day is Coming, Oct. 6

Order your school pictures now at mylifetouch.com and enter the Picture Day ID EVTFXDQ4C. Then don’t worry about returning anything on Picture Day, Wednesday, October 6th. Picture retakes will be on November 17th.

 

Breakfast & Lunch Menus

Breakfast and lunch menus are available on the 4J Menu Website. Make sure you filter to Holt Elementary.

 

Dates to Remember

10/6, School Picture Day
10/6, Walk+Roll to School Day
10/7, 5:30-6:30, 4J Virtual Job Fair
10/14, 5:00-6:00, Site Council Meeting (Zoom)
10/14, 6:00-7:00, PAHS (Parents at Holt School) Meeting (Zoom)
10/15, No School, Professional Development Day

 

 


4 de octubre de 2021

 

Horas de la escuela
7:55-2:25 (de lunes a jueves)
7: 55-1:10 (viernes)
Las puertas se abren a las 7:45

 

Información sobre estudiantes en cuarentena

Si su hijo tiene que estar en cuarentena, por favor, vea la Carta de Cuarentena Familiar vinculada para obtener información sobre cómo su hijo seguirá teniendo acceso al aprendizaje mientras esté en cuarentena.

 

¡Venga a trabajar para 4J!

El 4J tiene muchos puestos de apoyo escolar a tiempo parcial y a tiempo completo, incluyendo asistentes en las aulas, cafeterías y edificios escolares, conductores y ayudantes de autobús, conserjes, enfermeras y más. Algunos puestos ofrecen horarios escolares a tiempo parcial o nocturnos, para adaptarse a tu vida y responsabilidades. También puedes solicitar un puesto temporal o como sustituto.

Pase por la feria virtual de empleo (Zoom Link) el jueves 7 de octubre, de 5:30 a 6:30 p.m. o visite la página web de la Feria Virtual de Empleo de 4J para conocer las ofertas de trabajo de apoyo escolar de 4J y lo que podría ser un ajuste para usted.

 

Reunión de PAHS (Padres en la Escuela Holt), jueves, 14 de octubre

No esta semana, pero la próxima semana, el jueves 14 de octubre a las 6:00 pm es la reunión de PAHS (Padres en la Escuela Holt) de este mes. Únase a nosotros en Zoom. El enlace se puede encontrar en el Calendario de la Familia Holt.

 

¡Tienda de ropa del espíritu de Holt!

¿Quieres mostrar tu orgullo por los pernos de Holt? La tienda Holt Spirit Gear tiene muchas marcas y precios diferentes. Haz clic en la imagen de abajo para ver cómo llegar y asegúrate de echar un vistazo.

 

¡Solicite el pase LTD gratuito para su hijo!

Todos los estudiantes de 4J pueden viajar en los autobuses del Lane Transit District (LTD) de forma gratuita. Los estudiantes han podido viajar gratis en el autobús de la ciudad simplemente diciéndole al conductor del autobús que son estudiantes. Sin embargo, a partir del 31 de octubre de 2021, los estudiantes necesitarán un pase de tránsito para continuar viajando gratis.

En 4J, los estudiantes de escuelas primarias y secundarias necesitarán el permiso de los padres/guardián para recibir un pase de tránsito. Para obtener un pase de tránsito estudiantil LTD gratis, complete el formulario de permiso en este enlace https://forms.gle/fzbibiY53cSxEdtr9 o solicite una copia impresa en la oficina.

El pase de tránsito para estudiantes se puede usar para llegar a cualquier lugar dentro del área de servicio de LTD, incluso los fines de semana y después de la escuela. El pase se puede utilizar para el viaje diario a la escuela, así como para otros viajes. Los pases son válidos desde el 1 de septiembre del año escolar actual hasta el 30 de septiembre del año siguiente y la escuela puede renovarlos cada año para obtener un servicio gratuito continuo.

 

Plan de llegada en días de lluvia

Al igual que con los recreos, para la llegada de la mañana nos quedaremos afuera a menos que haya un aguacero. Sin embargo, si hay un aguacero, los niveles de grado entrarán por puertas diferentes a las habituales para permanecer con su cohorte de nivel de grado hasta que sea el momento de ir a clase. Vea el mapa y la lista para saber dónde irán los niveles de grado:

Kindergarten: K-1 Pasillo (igual que siempre)
1er Grado: K-1 Pasillo (igual que siempre)
2º Grado: Biblioteca, entrando por la puerta de 2º grado (igual que siempre)
3er Grado: Cafetería, entrando por la puerta del gimnasio junto a los portabicicletas
4º Grado: Gimnasio, entrando por la puerta del gimnasio por la zona de juegos cubierta
5º curso: Zona de juegos cubierta

Cuando suene el timbre de las 7:45, los alumnos esperarán en sus áreas para ser liberados y así evitar que se mezclen las cohortes en los pasillos.

 

Regalos de cumpleaños para estudiantes

Por razones de salud y seguridad, no podemos permitir que las familias envíen bolsas de botín o regalos a la escuela para las aulas en el cumpleaños de su hijo. Podemos permitir alimentos preenvasados, como magdalenas compradas en la tienda o golosinas individuales envasadas.

 

REPETICIÓN: ¡Día de Caminar y Rodar a la Escuela!

El miércoles 6 de octubre es el Día de Caminar y Rodar de diciembre. Estamos animando a todos los estudiantes a caminar, ir en bicicleta, compartir el coche o ir en autobús a la escuela. Si usted vive muy lejos de la escuela, trate de estacionar a diez minutos de la escuela y caminar el resto del camino. Los alumnos mayores pueden ir solos. Los más jóvenes deberán ir a pie o en bicicleta con un adulto.

Nuestro objetivo es reducir el tráfico y la contaminación alrededor de nuestra escuela y promover la actividad física de nuestros estudiantes. ¡Los estudiantes que viajan en el autobús están haciendo su parte al participar en el mayor viaje compartido de todos! Enseñar a su hijo a usar su cuerpo para llegar a la escuela y a otros lugares fomenta su confianza, los mantiene

 

REPETICIÓN: El día de las fotos se acerca, el 6 de octubre

Pide tus fotos escolares ahora en mylifetouch.com e introduce el ID del día de las fotos EVTFXDQ4C. Luego no te preocupes por devolver nada el día de las fotos, el miércoles 6 de octubre. La repetición de las fotos será el 17 de noviembre.

 

Menús de desayuno y comida

Los menús de desayuno y almuerzo están disponibles en el sitio web del menú 4J. Asegúrese de filtrar a Holt Elementary.

 

Fechas para recordar

10/6, Día de la Fotografía Escolar
10/6, Día de Caminar y Rodar a la Escuela
10/7, 5:30-6:30, 4J Feria virtual de empleo
10/14, 5:00-6:00, Reunión del Consejo Escolar (Zoom)
10/14, 6:00-7:00, Reunión de PAHS (Padres en la Escuela Holt) (Zoom)
10/15, No hay clases, Día de Desarrollo Profesional